孩子看翻墙内容本身一般不构成犯罪，但需根据具体情况判断是否涉及其他违法行为。以下从不同角度为你详细分析：

一、单纯观看翻墙内容的行为性质

1. 法律层面：在我国，单纯地使用“翻墙”软件浏览境外网站，并未进行其他违法活动的，一般不构成犯罪。这是因为，虽然“翻墙”行为本身可能违反了国家关于网络管理的相关规定，但单纯的观看行为并未直接侵害到国家的安全、社会的公共利益或他人的合法权益，因此，通常不会受到刑事处罚。
2. 实际案例：从过往的司法实践来看，因单纯观看翻墙内容而被追究刑事责任的案例极为罕见。这主要是因为，刑事责任的追究需要满足犯罪构成的要件，而单纯的观看行为往往难以满足这些要件。

二、可能涉及的其他违法行为

1. 提供翻墙服务：如果孩子不仅自己观看翻墙内容，还向他人提供翻墙服务，如出售翻墙软件、提供翻墙账号等，那么这种行为就可能构成提供侵入、非法控制计算机信息系统程序、工具罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，这种行为可能会受到刑事处罚。
2. 传播违法信息：如果孩子在观看翻墙内容的过程中，发现并传播了违法信息，如恐怖主义、极端主义内容，或者淫秽物品等，那么这种行为就可能构成传播违法信息罪。同样，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，这种行为也可能会受到刑事处罚。

三、对孩子的教育和引导

1. 增强法律意识：作为家长或监护人，应该加强对孩子的法律教育，让他们了解“翻墙”行为的法律性质和可能带来的后果。通过讲解相关法律法规和案例，引导孩子树立正确的网络使用观念。
2. 监督网络行为：家长或监护人还应该密切关注孩子的网络行为，及时发现并纠正不当行为。如果发现孩子有使用翻墙软件或浏览境外网站的行为，应该及时进行教育和引导，防止他们陷入法律风险。

四、特殊情况下的处理

1. 年龄因素：如果孩子年龄较小，可能缺乏足够的判断力和自控力。在这种情况下，家长或监护人应该承担起更多的责任，加强对孩子的监督和引导，防止他们因好奇或无知而触犯法律。
2. 情节轻微：如果孩子的行为情节轻微，且没有造成严重后果，那么通常不会受到刑事处罚。但是，这并不意味着可以忽视这种行为。家长或监护人仍然应该对孩子进行教育和引导，帮助他们树立正确的价值观和行为准则。

总结与建议：孩子看翻墙内容本身一般不构成犯罪，但需根据具体情况判断是否涉及其他违法行为。作为家长或监护人，应该加强对孩子的法律教育和网络行为监督，引导他们树立正确的网络使用观念。如果发现孩子有不当行为，应该及时进行教育和纠正。如果你还有其他关于刑事案件或取保候审方面的问题，可以直接向我咨询。