核心前提：私闯民宅属于违法行为，被打成轻伤涉及双方责任划分与赔偿问题，谈判需围绕法律责任、赔偿范围等展开。以下是具体分析与建议：

1. 明确法律责任划分
   根据《刑法》第245条，非法侵入住宅罪可处三年以下有期徒刑或拘役。若对方私闯民宅存在过错（如未经允许强行进入、实施威胁等），您可能构成正当防卫或防卫过当。

   • 正当防卫：若对方正在实施不法侵害（如持械威胁），您为保护自身或他人安全采取的防卫行为未明显超过必要限度，无需承担刑事责任，但需提供证据（如监控、证人）证明侵害行为的存在。
     
   • 防卫过当：若防卫行为明显超过必要限度（如对方已停止侵害后仍继续攻击），需承担刑事责任，但可减轻或免除处罚。此时需通过谈判争取从轻处理，并主张对方过错作为减轻情节。

2. 赔偿范围与谈判策略
   即使您可能承担部分责任，仍可要求对方赔偿因私闯民宅导致的损失（如财产损坏、医疗费等），同时您需赔偿对方轻伤的合理费用（如医疗费、误工费）。谈判时可分两步：

   • 第一步：固定证据
     收集对方私闯民宅的证据（如报警记录、现场照片、证人证言）及您受伤的证据（如医疗记录、鉴定报告），明确双方过错比例。
     
   • 第二步：主张赔偿
     根据《民法典》第1165条，过错方需按比例赔偿损失。例如，若对方私闯民宅存在主要过错（如寻衅滋事），您可主张对方承担70%以上责任，您仅承担30%以下赔偿。谈判时需明确赔偿项目（如医疗费、护理费、营养费等）及计算标准，避免模糊表述。

3. 谈判注意事项

   • 保持冷静，避免冲突升级：谈判目的是解决问题，而非激化矛盾。可邀请第三方（如社区工作人员、调解员）参与，确保过程理性。
     
   • 书面记录谈判内容：无论是否达成一致，均需形成书面协议（如赔偿金额、支付方式、违约责任），避免口头承诺引发后续纠纷。
     
   • 考虑法律程序兜底：若谈判破裂，可向法院提起民事诉讼（要求对方赔偿）或刑事自诉（若对方行为构成犯罪），通过法律途径维护权益。

总结：谈判需以法律责任划分为基础，结合证据固定赔偿范围，通过理性沟通争取合理结果。若对责任划分或赔偿计算有疑问，可直接向我咨询具体细节。