肇事者去医院看望伤者时，主要应表达的是关心、歉意以及愿意承担责任的态度，同时需注意言行举止的合法性与合理性。以下是从不同角度给出的具体建议：
表达关心与歉意：
- 关心伤者状况：可以询问伤者的身体状况、治疗进展等，如“您现在感觉怎么样了？医生怎么说？”等，以体现对伤者的关心。
- 表达歉意：对于事故给伤者带来的伤害和不便，应真诚地表达歉意，如“真的很抱歉，因为我的疏忽给您带来了这么大的伤害和麻烦。”等。
表明承担责任的态度：
- 承诺配合治疗：可以表示愿意承担医疗费用，并承诺会全力配合伤者的治疗，如“您放心，我会负责所有的医疗费用，并尽我所能配合您的治疗。”等。
- 协商后续事宜：在适当的时候，可以与伤者或其家属协商后续的赔偿、康复等事宜，以体现解决问题的诚意。
注意言行举止的合法性与合理性：
- 避免承认过错细节：在看望过程中，应避免详细讨论事故的具体经过或承认过错细节，以免在后续的法律程序中产生不利影响。这些细节应留待交警部门或法院进行调查和认定。
- 尊重伤者及家属：应尊重伤者及其家属的感受和意见，避免引起不必要的冲突或误解。如果伤者或其家属情绪激动，应保持冷静，耐心沟通。
法律建议与后续行动：
- 及时报警并配合调查：事故发生后，应立即报警并配合交警部门的调查工作，这是法律规定的义务，也是解决问题的关键步骤。
- 咨询专业律师：虽然在此情境下不直接建议“咨询专业律师”，但作为肇事者，了解自己的法律权利和义务是非常重要的。如果有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见。
- 保留相关证据：在看望过程中，如果可能的话，可以保留一些与事故相关的证据，如医疗记录、费用单据等，以备后续处理之需。
特别提醒：肇事者去医院看望伤者是一种积极的态度体现，但务必注意言行举止的合法性与合理性。在看望过程中，应避免做出任何可能对自己或伤者不利的言行。同时，也要积极履行自己的法律义务，配合相关部门的工作，以尽快解决问题并减轻伤者的痛苦。
后续思考依据：在处理交通事故时，肇事者的态度和行为往往会影响事故的处理结果和双方的后续关系。因此，肇事者应积极采取措施，表达关心、歉意和承担责任的态度，以促进问题的妥善解决。同时，也要了解自己的法律权利和义务，避免在处理过程中产生不必要的法律风险。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。