民事诉讼状中，既有当事人签名，又有代理人模拟当事人名字签名的情况，是违反法律规定的。以下是对此问题的详细分析：
法律效力的基础：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，诉讼文书应当由当事人本人签名或者盖章，以确认其真实性和合法性。代理人虽然可以代表当事人进行诉讼活动，但必须在法律规定的范围内行使代理权，且不得损害当事人的合法权益。
代理人模拟签名的法律后果：
- 代理人模拟当事人名字签名，属于伪造诉讼文书的行为。这种行为不仅违反了诉讼程序的规定，还可能对当事人的权益造成损害。如果因此导致诉讼结果不利，当事人有权追究代理人的法律责任。
- 从证据法的角度来看，伪造的签名无法作为有效的证据使用。在诉讼过程中，如果对方提出异议，法院可能会对该签名的真实性进行审查，并可能因此否定相关证据的效力。
正确的做法：
- 当事人应当亲自签名或者盖章确认诉讼文书。如果当事人因特殊原因无法亲自签名，可以委托代理人代为签名，但必须提供有效的授权委托书，并明确代理人的签名权限。
- 代理人在代为签名时，应当注明“代”字，以表明其代理身份。同时，代理人应当确保签名的真实性和合法性，不得伪造或冒用当事人的签名。
可能面临的法律责任：
- 如果代理人伪造当事人签名，可能面临民事赔偿、行政处罚甚至刑事责任。具体责任取决于伪造行为的严重程度、造成的后果以及相关法律法规的规定。
建议：
- 当事人在签署诉讼文书时，应当亲自签名或者盖章，以确保诉讼文书的真实性和合法性。
- 如果需要委托代理人代为签署诉讼文书，应当提供有效的授权委托书，并明确代理人的签名权限。
- 如果发现代理人伪造签名等违法行为，应当及时向法院报告，并依法追究代理人的法律责任。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。