因别人兼职推销而买的商品，在符合一定条件下通常是可以退货的，但具体能否退货需根据商家的退货政策、商品状况以及是否存在特殊约定等因素综合考虑。以下是从不同角度的详细分析：

1. 一般情形下的退货权利：

   • 如果通过兼职推销购买的商品符合商家的退货政策，例如在规定的退货期限内（如常见的七天无理由退货期）、商品保持完好且不影响二次销售等，那么您作为实际购买者或接收者，有权凭借购物凭证（如订单截图、发票等）向商家提出退货申请。这是因为，尽管购买行为是通过他人兼职推销完成的，但您作为消费者，仍然享有相应的退货权益。

2. 退货时需提供的必要信息：

   • 在申请退货时，您可能需要提供购买凭证以证明购买行为和退货的合理性。同时，确保商品及其包装、配件等保持完好，这是商家接受退货的基本前提。如果商品有损坏或缺失，商家可能会拒绝退货申请。

3. 特殊情形下的退货限制：

   • 商家特殊规定：部分商家可能对特定商品或促销活动设置特殊的退货规则。例如，定制商品或明确标注不退不换的促销商品，即使您有退货意愿，也可能因商家规定而无法退货。因此，在购买前，建议您仔细阅读商家的退货政策，了解清楚哪些商品可以退货，哪些不能退货。
   • 兼职推销时的特殊约定：如果兼职推销人员在与您沟通时明确告知了某些商品不能退货，或者您与推销人员之间有特殊的约定，那么您需要遵守这些约定。这种约定在购买限量版、特价商品等特殊情况下尤为常见。
   • 商品使用或损坏情况：如果商品已被您使用且超出正常检验查看的范畴，或者商品出现损坏影响二次销售，商家有权拒绝退货申请。因此，在收到商品后，建议您尽快检查并确保商品完好，以便在需要退货时能够顺利办理。

4. 建议与商家沟通：

   • 在考虑退货前，我建议您先与商家进行沟通，了解其具体的退货要求和流程。这样不仅可以提高退货的成功率，还能避免因不了解规定而产生不必要的纠纷。如果商家拒绝退货申请，您可以询问拒绝的原因，并根据情况考虑是否进一步维权。

法律背景与建议：

• 根据《消费者权益保护法》的相关规定，消费者享有公平交易的权利，包括退货、换货等。然而，这一权利并非无限制的，它受到商家退货政策、商品状况以及特殊约定等因素的制约。
• 如果您在退货过程中遇到商家拒绝或推诿的情况，您可以考虑向消费者协会投诉或寻求法律援助。作为专业律师，我可以为您提供相关的法律咨询和帮助，确保您的合法权益得到维护。

可能法律后果：

• 如果您符合退货条件但商家拒绝退货，您有权通过法律途径维护自己的权益。这可能包括向法院提起诉讼或申请仲裁等。然而，这些法律程序可能会耗费一定的时间和精力，因此建议您在考虑维权前充分评估利弊。

总之，因别人兼职推销而买的商品能否退货，取决于多种因素。如果您有具体的退货需求或疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议和帮助。