结论：下载外网的合规内容再出售给他人，这一行为是否违法，取决于多个因素，包括内容的性质、版权归属、出售方式以及是否获得了合法的授权等。以下是对这一问题的详细分析：

1. 内容性质与版权归属：

   • 首先，需要明确的是，即使内容是从外网下载的，且该内容本身是合规的（即不涉及违法、侵权或违反公序良俗的内容），这并不意味着你可以随意出售。因为内容的合规性并不等同于其版权的归属或使用权限。
   • 版权是创作者对其作品享有的独占权利，包括复制权、发行权、出租权、展览权、表演权、放映权、广播权、信息网络传播权等。如果下载的内容受版权保护，且你未获得版权所有者的授权，那么出售该内容就可能构成侵权。

2. 出售方式与授权情况：

   • 出售方式也是判断行为是否违法的重要因素。如果你通过非法手段（如破解、盗版等）获取内容并出售，这显然是违法的。
   • 即使你是通过合法途径下载了内容，但如果你未获得版权所有者的明确授权就出售该内容，这也可能构成侵权。因为版权所有者有权决定其作品的使用方式和范围，包括是否允许他人出售。

3. 可能的法律后果：

   • 如果你的行为被认定为侵权，你可能需要承担民事责任，如赔偿版权所有者的损失、停止侵权行为等。
   • 在严重的情况下，如果你的行为构成犯罪（如侵犯著作权罪），你还可能面临刑事处罚，如有期徒刑、罚金等。

4. 建议与注意事项：

   • 在下载和出售任何内容之前，务必确认其版权归属和使用权限。如果可能的话，尽量获得版权所有者的明确授权。
   • 如果你对内容的版权情况不确定，或者无法获得版权所有者的授权，那么最好不要出售该内容，以避免潜在的法律风险。
   • 如果你已经出售了可能受版权保护的内容，并且担心自己的行为可能构成侵权，那么建议你尽快咨询专业律师（在这里就是我啦，郑玺律师，专注于知识产权领域），以了解你的法律责任和可能的解决方案。

总结：下载外网的合规内容再出售给他人，这一行为是否违法取决于多个因素。为了确保自己的行为合法合规，我建议你务必确认内容的版权归属和使用权限，并在必要时获得版权所有者的授权。如果你有任何疑问或担忧，可以直接向我咨询，我会为你提供专业的法律意见和帮助。