员工没有义务翻遍入职前发的所有公告。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 公告的性质与目的：

   • 公告通常是公司为了传达重要信息、规章制度或政策变更而发布的。然而，并非所有公告都直接关联到员工的个人义务或责任。
   • 员工有义务了解并遵守与他们工作直接相关的公告内容，如工作规范、安全规定等。但这并不意味着他们需要翻遍所有公告，特别是那些与他们工作无直接关联或已过时的公告。

2. 员工的合理注意义务：

   • 员工在入职时及工作过程中，应保持一定的合理注意义务，即关注那些与他们工作直接相关且可能影响他们权益的信息。
   • 如果公司明确要求员工阅读并确认某些特定公告（如员工手册、规章制度等），员工则有义务遵守这一要求。但这并不等同于翻遍所有公告。

3. 公司的告知义务：

   • 公司有责任确保员工了解并遵守与其工作相关的规章制度和政策。这通常通过培训、员工手册、内部通知等方式实现。
   • 如果公司未能有效传达重要信息，导致员工不知情或误解，公司可能需承担相应责任。因此，公司应采取合理措施确保员工能够方便地获取并了解相关信息。

4. 法律后果与风险：

   • 如果员工因未阅读某项重要公告而违反了公司规定或法律法规，且该公告内容与其工作直接相关且公司已尽到合理告知义务，员工可能需要承担相应责任。
   • 然而，如果公告内容过于繁杂、难以查找或公司未尽到告知义务，员工则可能无需承担全部责任。

建议：

• 对于员工而言，建议定期关注公司发布的与工作直接相关的公告，特别是那些涉及个人权益、工作规范或安全规定的内容。如有疑问或不确定，应及时向公司相关部门或上级咨询。
• 对于公司而言，建议优化公告发布流程，确保重要信息能够清晰、准确地传达给员工。同时，可以考虑采用电子化手段（如内部邮件、员工平台等）方便员工查阅和确认公告内容。

如有任何关于劳动工伤或劳动仲裁方面的疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。