环保协议原件是否可以给对方，需根据具体情况判断，一般不建议直接将唯一原件交付对方，但可通过合理方式满足对方需求并保障自身权益。以下从不同角度进行分析：

1. 从协议履行与证据保留角度
   环保协议作为双方权利义务的书面依据，原件是证明协议内容、履行情况及争议解决的关键证据。若将唯一原件交付对方，可能导致己方在后续履行监督、违约追责或争议解决时缺乏直接证据。例如，若对方未按协议约定处理环保事务，己方需以原件证明其违约行为，此时若原件在对方手中，可能面临举证困难。因此，建议保留至少一份原件或经公证的复印件，以备不时之需。

2. 从协议签署与交付惯例角度
   实务中，协议签署后通常由双方各执一份原件，或由一方保管原件、另一方持有复印件（加盖保管方公章或签字确认与原件一致）。若对方强烈要求持有原件，可要求其出具书面收据，明确收到原件的时间、份数及用途，并注明“原件仅用于协议履行，不得用于其他目的”。此举可降低原件被滥用或丢失的风险。

3. 从协议修改与补充角度
   若协议履行过程中需修改或补充条款，双方需基于原件进行协商。若原件在对方手中，可能导致己方在修改协商中处于被动地位，甚至被对方单方面修改协议内容。因此，保留原件有助于己方在协议变更中掌握主动权。

4. 从特殊情形处理角度
   若因特殊原因（如对方为政府监管部门、需原件办理环保审批手续等）必须交付原件，可采取以下措施：

   • 要求对方在收到原件后出具加盖公章的书面确认函，明确原件的用途、保管责任及归还时间；
     
   • 在协议中增加“原件交付条款”，约定对方在完成特定事项（如通过环保验收）后需将原件归还己方；
     
   • 对原件进行扫描或复印，并由双方在复印件上签字确认“与原件一致”，作为己方留存的证据。

建议：

• 优先通过协商确定原件的保管方式，避免单方面交付；
  
• 若必须交付原件，务必通过书面文件明确双方权利义务，降低法律风险；
  
• 保留协议签署、履行过程中的相关证据（如邮件、短信、付款凭证等），形成完整的证据链。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询环保协议相关法律问题。