买到假货，收货人当然可以起诉。这是基于消费者权益保护的相关法律规定，收货人作为消费者，在购买到假货时，其合法权益受到了侵害，有权通过法律途径来维护自己的权益。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：

一、法律依据

1. 《消费者权益保护法》：该法明确规定了消费者的权利，包括知悉真情权、公平交易权等。当消费者购买到假货时，其知悉真情权和公平交易权均受到了侵害，因此有权要求赔偿。
2. 《民法典》中关于侵权责任的规定：如果销售者销售假货，构成了对消费者的侵权，消费者可以依据《民法典》中关于侵权责任的规定，要求销售者承担侵权责任，包括赔偿损失等。

二、起诉条件

1. 主体资格：收货人作为消费者，是适格的原告，有权提起诉讼。
2. 明确的被告：需要知道销售假货的具体商家或个人，以便确定被告。
3. 具体的诉讼请求和事实、理由：需要明确要求商家承担何种责任（如赔偿损失、退货等），并陈述购买到假货的事实及理由。
4. 属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖：需要确保案件属于人民法院的受理范围，并选择有管辖权的法院进行起诉。

三、起诉流程

1. 收集证据：包括购买假货的凭证（如发票、收据等）、假货的照片或实物、与商家的沟通记录等。
2. 撰写起诉状：明确诉讼请求、事实和理由，并附上相关证据。
3. 提交法院：将起诉状及相关证据提交给有管辖权的人民法院。
4. 等待法院受理和开庭：法院在受理案件后，会安排开庭时间，并通知双方当事人。
5. 参加庭审并等待判决：在庭审过程中，双方可以陈述自己的观点和证据，法院会根据事实和法律规定作出判决。

四、可能的结果

1. 胜诉：如果法院认定商家确实销售了假货，且消费者的权益受到了侵害，那么消费者可能会获得赔偿，包括退货、退款、赔偿损失等。
2. 败诉：如果法院认为消费者提供的证据不足，或者商家能够证明其销售的是真货，那么消费者可能会败诉，无法获得赔偿。

五、建议

1. 在购买商品时尽量选择正规渠道：以降低购买到假货的风险。
2. 保留好相关证据：如购买凭证、商品照片等，以便在需要时提供证明。
3. 及时咨询专业律师：虽然我在这里为你提供了一些基本的法律知识和建议，但每个案件的具体情况都有所不同。如果你在购买到假货后想要起诉商家，建议及时咨询专业律师，以便更好地维护自己的权益。

作为杭莎妮律师，我专注于婚姻家庭、合同纠纷、法律顾问、遗产继承、劳动纠纷、侵权纠纷、债权债务、刑事辩护等领域。如果你在购买到假货后想要起诉商家，或者有其他任何法律问题，都可以直接向我咨询。