追诉被告人一般不需要另外再立案，但需根据具体案件阶段和情况来确定。以下从不同角度进行详细分析：
一、刑事案件立案的基本流程
在刑事案件中，立案是启动刑事诉讼程序的关键步骤。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关、人民检察院或人民法院对于报案、控告、举报和自首的材料，应当按照管辖范围，迅速进行审查，认为有犯罪事实需要追究刑事责任的时候，应当立案。这一立案程序是针对整个刑事案件的，一旦立案，即意味着对案件的全面侦查和追诉程序的开始。
二、追诉被告人的程序
侦查阶段：在立案后，公安机关会进行侦查，收集证据，查明犯罪事实，并确定犯罪嫌疑人。如果侦查过程中发现新的犯罪事实或新的犯罪嫌疑人，公安机关会继续侦查，而不需要重新立案。
审查起诉阶段：侦查终结后，公安机关会将案件移送人民检察院审查起诉。人民检察院在审查过程中，如果认为需要补充侦查的，可以退回公安机关补充侦查，也可以自行侦查。这一阶段同样不需要重新立案。
审判阶段：人民检察院审查完毕后，会将案件提起公诉，由人民法院进行审判。在审判过程中，如果发现新的犯罪事实或需要追加被告人，人民法院会根据具体情况决定是否需要补充侦查或追加起诉，而不需要重新立案。
三、特殊情况下的处理
发现新罪或漏罪：在刑事诉讼过程中，如果发现被告人还有其他未被追究的犯罪行为（新罪）或之前未被发现的犯罪行为（漏罪），通常不需要重新立案。而是由侦查机关继续侦查，收集证据，然后由人民检察院根据侦查结果决定是否追加起诉或提起新的公诉。
被告人身份变更：如果在刑事诉讼过程中，发现被告人的身份信息有误或需要变更（如姓名、年龄、身份等），这同样不影响案件的立案和追诉程序。只需要对被告人的身份信息进行更正或补充，然后继续进行诉讼程序即可。
四、法律建议
确保立案程序的合法性：在启动刑事诉讼程序时，必须确保立案程序的合法性，包括报案、控告、举报和自首的材料的真实性、完整性和合法性。
及时收集证据：在侦查阶段，应尽快收集证据，查明犯罪事实，确定犯罪嫌疑人，为后续的审查起诉和审判阶段打下坚实的基础。
关注案件进展：在刑事诉讼过程中，应密切关注案件的进展情况，及时了解新的犯罪事实或被告人的身份变更等信息，以便及时调整诉讼策略。
寻求专业法律帮助：如果在刑事诉讼过程中遇到任何法律问题或困惑，建议及时寻求专业律师的帮助，以确保案件的顺利进行和合法权益的维护。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。