装修公司若听从业主安排强拆或偷拆上翻梁，可能需承担民事责任、行政责任，甚至刑事责任，具体取决于造成的后果和行为的性质。以下从不同角度详细分析：

1. 民事责任：

   • 侵权责任：上翻梁作为建筑物结构的一部分，其拆除可能影响到建筑物的整体安全性和稳定性。若装修公司未经合法程序擅自拆除，导致建筑物损坏或对第三方造成损害，装修公司和业主可能需共同承担侵权责任，包括赔偿损失、恢复原状等。
   • 合同责任：如果装修公司与业主之间的合同中明确规定了不得拆除上翻梁或需经特定程序方可拆除，而装修公司违反了这些条款，那么装修公司还可能需承担违约责任，如支付违约金、赔偿业主因此遭受的损失等。

2. 行政责任：

   • 违规拆除的处罚：根据《建设工程质量管理条例》等相关法律法规，擅自改变建筑物结构或进行违规拆除可能面临行政处罚，包括罚款、责令停工整顿、吊销资质证书等。装修公司作为施工方，若参与违规拆除，将可能受到这些行政处罚。
   • 监管部门的介入：若违规拆除行为被相关部门发现，监管部门将介入调查，并根据调查结果对装修公司和业主进行相应的行政处罚。

3. 刑事责任：

   • 重大责任事故罪：如果拆除上翻梁的行为导致了严重的后果，如建筑物倒塌、人员伤亡等，且装修公司或业主在主观上存在过失或故意，那么可能构成重大责任事故罪或其他相关犯罪，需承担刑事责任。
   • 共犯责任：若业主明知拆除上翻梁是违规行为，仍指使或强令装修公司进行拆除，且该行为导致了严重后果，那么业主和装修公司可能构成共犯，共同承担刑事责任。

建议与行动指南：

• 立即停止违规行为：如果装修公司或业主已经意识到拆除上翻梁是违规行为，应立即停止该行为，并采取措施恢复原状或减轻损害。
• 咨询专业意见：在采取任何行动之前，建议咨询专业的结构工程师或律师，以评估拆除上翻梁的合法性和可能带来的后果。
• 合法合规施工：在进行任何建筑改造或拆除工作之前，应确保获得必要的许可和批准，并遵循相关的法律法规和建筑规范。

若你面临类似情况或有进一步的法律疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。