被执行人不履行和解协议时，申请执行人可以采取以下措施来维护自身权益：

1. 申请恢复原生效法律文书的执行

   • 法律背景：执行和解协议是双方当事人在执行过程中自愿达成的变更生效法律文书确定内容的协议。当被执行人不履行该协议时，申请执行人有权向法院申请恢复原生效法律文书的执行。
   • 具体操作：申请执行人需向法院提交恢复执行申请书，并提供相关证据证明被执行人未履行和解协议。法院将依法审查并恢复对原生效法律文书的执行。
   • 示例：在一起借款合同纠纷案件中，法院判决被告偿还原告借款本金及利息。执行过程中，双方达成和解协议，约定被告分三期偿还本金，原告放弃部分利息。但被告未按期履行，原告遂向法院申请恢复对原判决的执行，要求被告偿还全部本金及利息。

2. 申请采取强制执行措施

   • 法律背景：恢复执行后，法院有权采取多种强制执行措施来保障申请执行人的权益，包括查封、扣押、冻结、拍卖被执行人的财产，限制其高消费，将其纳入失信被执行人名单等。
   • 具体操作：申请执行人可以配合法院调查被执行人的财产状况，提供财产线索，并申请法院采取相应的强制执行措施。
   • 示例：法院可以冻结被执行人的银行账户，扣划账户内的资金用于偿还债务；或者查封被执行人名下的房产、车辆等财产，并进行拍卖变现以清偿债务。

3. 追究被执行人的违约责任（若协议中有约定）

   • 法律背景：如果执行和解协议中明确约定了违约责任条款，被执行人不履行协议时，还需要承担相应的违约责任。
   • 具体操作：申请执行人可以在申请恢复执行的同时，要求被执行人按照协议的约定支付违约金或其他违约责任。
   • 示例：协议约定被执行人未按期履行还款义务的，需向申请执行人支付一定数额的违约金。在此情况下，被执行人除了要履行原生效法律文书确定的义务外，还需支付违约金。

4. 考虑追究刑事责任（特殊情形）

   • 法律背景：对有能力履行而拒不执行且情节严重的被执行人，可能构成拒不执行判决、裁定罪，面临刑事处罚。
   • 具体操作：申请执行人可以收集被执行人拒不执行的相关证据，通过公安机关立案侦查，追究其刑事责任。
   • 注意事项：追究刑事责任需满足特定条件，如被执行人有能力履行而拒不执行，且情节严重。因此，在采取此措施前，申请执行人应充分评估证据和情况。

在采取上述措施时，申请执行人还需注意以下事项：

• 时效要求：申请执行需在判决书/调解书规定的履行期限届满后2年内提出，逾期将丧失申请执行的权利。
• 证据留存：完整保存协议文本、履约凭证、沟通记录等材料，以便在申请恢复执行或追究违约责任时提供证据。
• 合法维权：在维权过程中，申请执行人应遵守法律法规，不得采取威胁、拘禁等非法手段催讨债务。

若您在执行过程中遇到被执行人不履行和解协议的情况，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律建议和帮助。