结论：借款还一半又过了4年，是否过了诉讼时效，需根据具体情况判断，一般情况下，如果自最后一次还款之日起算已超过三年，则可能过了诉讼时效；但如果存在诉讼时效中断或中止的情形，则可能未过诉讼时效。
分析说明：
诉讼时效的基本规定：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一百八十八条，向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。法律另有规定的，依照其规定。
- 诉讼时效期间自权利人知道或者应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算。在民间借贷中，通常自借款到期日或最后一次还款日（如果部分还款）起算。
部分还款对诉讼时效的影响：
- 如果借款人在借款到期后或之前已经偿还了一部分款项，且双方未就剩余款项的还款期限达成新的协议，那么诉讼时效通常自最后一次还款之日起算。
- 在本题中，如果借款人已经还了一半借款，且自最后一次还款之日起已经超过了三年，那么在没有其他诉讼时效中断或中止的情形下，可能已经过了诉讼时效。
诉讼时效中断或中止的情形：
- 诉讼时效中断：根据《民法典》第一百九十五条，有下列情形之一的，诉讼时效中断，从中断、有关程序终结时起，诉讼时效期间重新计算：（一）权利人向义务人提出履行请求；（二）义务人同意履行义务；（三）权利人提起诉讼或者申请仲裁；（四）与提起诉讼或者申请仲裁具有同等效力的其他情形。
- 诉讼时效中止：根据《民法典》第一百九十四条，在诉讼时效期间的最后六个月内，因下列障碍，不能行使请求权的，诉讼时效中止：（一）不可抗力；（二）无民事行为能力人或者限制民事行为能力人没有法定代理人，或者法定代理人死亡、丧失民事行为能力、丧失代理权；（三）继承开始后未确定继承人或者遗产管理人；（四）权利人被义务人或者其他人控制；（五）其他导致权利人不能行使请求权的障碍。自中止时效的原因消除之日起满六个月，诉讼时效期间届满。
特殊场景：
- 如果借款人在最后一次还款后，债权人曾向其提出过履行请求，或者借款人曾同意履行剩余债务，或者债权人曾提起诉讼或申请仲裁等，这些都可能导致诉讼时效中断，诉讼时效期间重新计算。
- 如果在诉讼时效期间的最后六个月内，发生了不可抗力等导致债权人不能行使请求权的障碍，诉讼时效可能会中止，待障碍消除后继续计算。
行动建议：
- 债权人：如果认为自己的债权可能已过诉讼时效，应尽快收集证据证明存在诉讼时效中断或中止的情形，或者尝试与债务人协商达成新的还款协议，以重新计算诉讼时效。
- 债务人：如果认为债权人的请求已过诉讼时效，可以提出诉讼时效抗辩，但应确保自己确实没有在诉讼时效期间内履行过债务或存在其他导致诉讼时效中断或中止的情形。
计算公式（如适用）：
- 在本题中，不涉及具体的数值计算，但诉讼时效的计算可以概括为：诉讼时效期间 = 自最后一次还款之日起算 + 三年（无中断或中止情形）。若存在中断或中止情形，则需根据具体情况重新计算。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。