结论：针对别人欠你三百元微信转账半年未还的情况，你可以通过友好沟通、发送催款通知、寻求第三方调解、提起民事诉讼这几种方式来尝试解决。以下为你详细分析：
友好沟通：首先，我建议你尝试与欠款人进行友好、诚恳的沟通。了解对方未还款的具体原因，是否是因为忘记了、经济困难暂时无法偿还，还是有其他特殊情况。在沟通中，你可以明确表达你的需求和期望，即希望对方能够尽快还款。这种方式成本最低，也最有可能在不破坏双方关系的前提下解决问题。
发送催款通知：如果友好沟通没有效果，你可以考虑通过微信或其他书面方式向欠款人发送催款通知。在通知中，明确列出借款金额、借款时间、还款期限以及至今未还款的事实，并要求对方在合理期限内还款。这种方式可以留下书面证据，为后续可能的法律行动提供支持。
寻求第三方调解：如果双方沟通无果，你可以考虑寻求第三方的调解。这可以是共同的朋友、家人或者社区调解机构等。第三方调解通常更加客观、中立，有助于双方达成和解协议。
提起民事诉讼：如果以上方式均无法解决问题，且你确实希望追回这笔欠款，你可以考虑向法院提起民事诉讼。虽然三百元的金额不大，但根据《中华人民共和国民事诉讼法》的规定，公民之间因财产关系提起的民事诉讼，不受金额大小的限制。在提起诉讼前，你需要准备好相关证据，如微信转账记录、催款通知等，以证明借款事实和欠款人的违约行为。不过，在决定提起诉讼前，你也需要权衡诉讼成本（包括时间、金钱等）与追回欠款的可能性。
额外建议：在处理此类小额借款纠纷时，除了考虑法律手段外，还可以思考如何预防类似情况的发生。例如，在未来的借款中，可以明确约定还款期限、利息等条款，并尽量通过书面方式记录下来；或者考虑使用第三方支付平台的借款功能，这些平台通常提供更完善的借款记录和还款提醒服务。
希望以上建议能对你有所帮助。如果你还有其他问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。