结论前置：男方的行为是不合法且不合理的，女方有权要求男方让其回家，并支付生活费和治疗费。
详细分析：
关于不让回家和骗走钥匙：
- 婚姻关系中，双方享有平等的居住权。男方不让女方回家并骗走钥匙，侵犯了女方的居住权。女方作为家庭成员，有权居住在夫妻共同所有的或一方所有的房屋中，男方无权单方面剥夺这一权利。
关于不给生活费：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻有相互扶养的义务。这意味着在婚姻关系存续期间，双方应相互支持、照顾，包括提供必要的生活费用。男方不给女方生活费，违反了夫妻间的扶养义务，女方有权要求男方支付。
关于不给治疗费：
- 如果女方因精神障碍需要治疗，男方作为配偶，有责任承担治疗费用。这不仅是道德上的责任，也是法律上的义务。男方拒绝支付治疗费，可能构成对女方健康权的侵害，女方有权通过法律途径要求男方承担治疗费用。
法律建议：
- 沟通协商：首先，建议女方与男方进行沟通协商，明确表达自己的需求和权益，尝试通过和平方式解决问题。
- 寻求帮助：如果沟通无果，女方可以寻求家人、朋友或社区组织的帮助，共同劝说男方履行其义务。
- 法律途径：若男方仍拒绝履行义务，女方可以向法院提起诉讼，要求男方支付生活费和治疗费，并恢复其居住权。在诉讼过程中，女方需要提供相关证据证明男方的行为以及自己的需求。
可能后果：
- 如果男方被法院判决支付生活费和治疗费，但拒不履行，女方可以申请法院强制执行，法院有权采取多种措施强制男方履行义务，如查封、扣押、拍卖男方的财产等。
- 男方的行为还可能构成遗弃家庭成员，如果情节恶劣，还可能面临刑事责任的追究。
进一步思考：
- 女方在维护自己权益的同时，也可以考虑寻求专业的心理咨询或治疗，以帮助自己更好地应对精神障碍带来的挑战。
- 双方也可以考虑通过婚姻咨询或家庭治疗等方式，改善夫妻关系，共同面对生活中的困难。
总之，男方的行为是不合法且不合理的，女方有权要求男方履行其义务。如果男方拒绝履行，女方可以通过法律途径维护自己的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。