您好，非常理解您频繁收到外地归属地的物业催收短信所带来的困扰。针对您的情况，我会从几个方面为您详细解答并提供建议。

首先，关于短信的合法性，根据相关法律法规，电信业务经营者作为通信通道服务提供者，并不具备查看或拦截所有短信内容的权限，除非这些信息涉及危害国家安全、荣誉和利益，暴力、淫秽色情等违法内容，或者属于涉诈信息。而物业催收短信，如果内容合法且未涉及上述违法情形，电信业务经营者并没有法律义务进行识别或拦截。

接下来，针对您频繁收到此类短信的问题，我建议您采取以下措施：

1. 核实短信真实性：

   • 请先确认短信内容是否确实与您的物业费用相关，以及发送方是否确实是您所在小区的物业公司。
   • 如果短信内容存在疑问，或者您不确定发送方的身份，建议您直接联系物业公司进行核实。

2. 联系物业公司：

   • 向物业公司说明您频繁收到外地归属地的催收短信的情况，询问他们是否使用了第三方服务或平台进行短信发送。
   • 要求物业公司确认短信发送的合法性，并请求他们停止使用可能涉及骚扰的发送方式。

3. 投诉与举报：

   • 如果您认为短信内容构成骚扰，或者物业公司无法给出合理解释，您可以向当地的通信管理局或消费者权益保护机构进行投诉。
   • 在投诉时，请提供详细的短信内容、发送时间、发送号码等信息，以便相关部门进行调查和处理。

4. 保护个人信息：

   • 请确保您的个人信息（如手机号码、住址等）没有泄露给不相关的第三方。
   • 如果您怀疑个人信息已被泄露，建议您及时更改相关账户的密码，并加强账户的安全设置。

5. 使用手机拦截功能：

   • 大多数智能手机都具备短信拦截功能，您可以根据短信内容或发送号码设置拦截规则，以减少不必要的骚扰。

最后，我想强调的是，虽然电信业务经营者在某些情况下可能无法直接拦截所有骚扰短信，但您作为消费者仍然有权保护自己的合法权益不受侵害。通过采取上述措施，您应该能够有效减少或停止收到此类骚扰短信。如果问题仍然存在，建议您寻求法律援助或咨询专业律师以获取更进一步的帮助。

希望这些建议能对您有所帮助，如果您还有其他问题或需要进一步的协助，请随时告诉我。