针对您提出的“结伙殴打他人，调解不成功怎么处理”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，我们需要明确的是，结伙殴打他人的行为在法律上通常被视为性质较为严重的违法行为。根据《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，虽然对于因民间纠纷引起的打架斗殴等违反治安管理行为，若情节较轻，公安机关可以调解处理，但“结伙斗殴”这一行为在原则上是不适用调解的。
一、调解不成功的处理
行政处罚：
- 如果调解不成功，或者虽然调解成功但行为人未履行调解协议，公安机关将依据相关法律规定，对违反治安管理行为人给予相应的行政处罚。这通常包括罚款、拘留等措施，具体处罚力度会根据案件的具体情节和造成的后果来决定。
民事诉讼：
- 除了行政处罚外，受害人还可以就民事争议部分（如医疗费用、误工费、精神损失费等）依法向人民法院提起民事诉讼。通过法律途径，受害人可以寻求更全面的法律救济，包括赔偿损失等。
二、刑事责任的追究
- 如果结伙殴打他人的行为构成犯罪，如造成他人轻伤及以上的伤害结果，那么该行为将涉嫌聚众斗殴罪或故意伤害罪等。在这种情况下，公安机关将依法立案侦查，并由司法机关依法追究行为人的刑事责任。刑事责任的追究是独立的，不会因为调解而免除。
三、建议与注意事项
及时报警：
- 面对结伙殴打他人的情况，受害人应首先保持冷静，及时报警并配合公安机关的调查处理。报警是保护自己权益、追究行为人责任的重要步骤。
保留证据：
- 在报警的同时，受害人应尽可能保留相关证据，如现场照片、视频、医疗记录等。这些证据将在后续的行政处罚或民事诉讼中发挥重要作用。
咨询专业法律人士：
- 如果对案件处理有疑问或需要法律援助，建议咨询专业的法律人士。他们可以提供更准确的解答和法律帮助，帮助受害人更好地维护自己的权益。
综上所述，结伙殴打他人的行为在调解不成功的情况下，将依法受到行政处罚，并可能面临刑事责任的追究。同时，受害人也可以通过民事诉讼来寻求法律救济。因此，面对此类情况，及时报警、保留证据并咨询专业法律人士是至关重要的。