若您是想就民间借贷中已还款部分存在争议而起诉对方，核心结论是需围绕已还款事实收集证据并撰写起诉状，以下从不同角度展开说明：
起诉状撰写要点
- 当事人信息：在起诉状开头清晰写明原告（您自己）和被告（借款人）的姓名、性别、年龄、民族、职业、工作单位、住所、联系方式等信息。若被告是法人或者其他组织的，写明其名称、住所和法定代表人或者主要负责人的姓名、职务、联系方式。
- 诉讼请求：明确您起诉想要达到的目的。例如，若您已还款部分对方不认可，导致您被不当追讨，可请求法院确认已还款事实，并要求对方返还多追讨的款项；若涉及利息计算等争议，可请求法院重新核算利息并调整还款金额等。
- 事实与理由：详细阐述借款及还款的经过。包括借款的时间、地点、金额、交付方式（如现金、银行转账等），还款的时间、金额、方式等。重点说明已还款部分的情况，如每次还款的具体日期、还款金额、还款方式（是现金交付给对方，还是通过银行转账、第三方支付平台转账等），若为转账，需注明转账的账号、交易流水号等信息。同时说明对方不认可已还款部分的原因（如有），以及您认为对方行为不当的法律依据。
- 证据和证据来源，证人姓名和住所：列出您为支持自己的主张所准备的证据清单，如借款合同、借条、还款凭证（银行转账记录、收条、聊天记录等能证明还款事实的材料），并说明证据的来源。若有证人能够证明还款事实，需写明证人的姓名和住所。
证据收集与整理
- 还款凭证：这是证明已还款的关键证据。如果是银行转账还款，需打印出详细的转账记录，包括转账时间、金额、对方账号等信息；如果是现金还款，尽量让对方出具收条，收条应明确写明收到还款的时间、金额、借款事由等关键信息。若没有收条，可寻找其他能证明现金交付的证据，如当时的见证人、聊天记录中对方承认收到还款的记录等。
- 借款相关证据：除了证明还款，借款的相关证据也不可或缺，如借款合同、借条等，这些证据可以明确借款的金额、利息、还款期限等重要条款，与还款凭证相互印证，形成完整的证据链。
- 沟通记录：保存与借款人之间关于借款和还款的沟通记录，如短信、微信聊天记录、通话录音等。这些记录可能包含对方承认已收到部分还款、对还款金额或方式有争议等内容，有助于证明您的还款事实和对方的态度。
诉讼流程注意事项
- 确定管辖法院：一般来说，民间借贷纠纷由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。您需要根据具体情况确定有管辖权的法院，以便正确提交起诉状。
- 提交起诉状和证据：将撰写好的起诉状和整理好的证据一并提交给有管辖权的人民法院。法院会对您的起诉材料进行审查，若符合起诉条件，会予以立案；若不符合，法院会通知您补充或修改材料。
- 参加庭审：立案后，您需要按照法院通知的时间参加庭审。在庭审过程中，要如实陈述事实，出示证据，回答法官和对方当事人的提问，以维护自己的合法权益。