针对您提出的“已判决的案子怎么翻案”的问题，这通常涉及到法律程序中的再审或抗诉等救济途径。以下是我为您详细梳理的解答：
一、再审申请
申请条件：
- 当事人对已经发生法律效力的判决、裁定，认为确有错误的，可以向上一级人民法院申请再审。
- 申请再审需符合《中华人民共和国行政诉讼法》第九十一条规定的情形之一，如：有新的证据足以推翻原判决、裁定；原判决、裁定认定事实的主要证据不足、未经质证或者系伪造的；原判决、裁定适用法律、法规确有错误的等。
申请期限：
- 一般情况下，当事人应在判决、裁定或者调解书发生法律效力后六个月内提出再审申请。
- 对于特定情形（如有新的证据足以推翻原判决、裁定等），当事人应自知道或者应当知道之日起六个月内提出再审申请。
申请材料：
- 当事人申请再审时，应提交再审申请书、当事人身份证明、委托材料（如委托他人代为申请）、生效判决书等材料。
二、抗诉申请
申请条件：
- 如果人民法院驳回了再审申请，或者当事人认为再审判决、裁定有明显错误的，可以向人民检察院申请检察建议或者抗诉。
申请流程：
- 当事人需向人民检察院提交抗诉申请书及相关证据材料。
- 人民检察院将对申请进行审查，并决定是否提出检察建议或抗诉。
三、注意事项
证据收集：
- 在申请再审或抗诉前，当事人应尽可能收集新的证据或证明原判决、裁定存在错误的证据。
法律咨询：
- 由于再审和抗诉程序涉及复杂的法律问题，建议当事人在申请前咨询专业律师或法律机构，以确保申请的有效性和合法性。
遵守法律程序：
- 当事人在申请再审或抗诉时，应严格遵守法律程序和相关规定，确保申请的顺利进行。
四、案例提示
- 在实际操作中，再审申请的成功与否往往取决于当事人能否提供充分、有效的证据来证明原判决、裁定存在错误。
- 同时，当事人也需注意申请期限的限制，避免因超过期限而丧失申请再审或抗诉的权利。
综上所述，如果您认为已判决的案子存在错误并希望翻案，可以通过向上一级人民法院申请再审或向人民检察院申请抗诉等途径来实现。在申请过程中，请务必遵守法律程序和相关规定，并咨询专业律师或法律机构的意见。