结论：合同内零星用工的工日是否需要工程确认单，这并非一个绝对的要求，而是取决于合同的具体约定以及实际施工情况。以下从不同角度进行分析：

1. 合同约定角度：

   • 如果合同中明确规定了零星用工的工日需要工程确认单作为结算或支付的依据，那么双方应当遵循合同约定，及时办理工程确认单。这是合同自由原则的体现，双方应当按照约定履行自己的义务。
   • 如果合同中没有明确规定零星用工的工日需要工程确认单，那么双方可以根据实际施工情况和交易习惯来决定是否需要办理。在这种情况下，如果双方对零星用工的工日存在争议，可能需要通过其他证据来证明实际用工情况。

2. 实际施工情况角度：

   • 在实际施工中，零星用工可能由于各种原因（如突发情况、临时调整等）而发生，这些用工可能并不在原计划的施工范围内内。因此，为了准确记录这些用工情况，避免后续争议，办理工程确认单是一个较好的选择。
   • 工程确认单可以作为双方对零星用工工日的共同认可，是结算或支付的重要依据。如果双方没有办理工程确认单，那么在实际发生争议时，可能需要通过其他方式（如证人证言、施工记录等）来证明实际用工情况，这可能会增加争议解决的难度和成本。

3. 法律建议：

   • 为了避免后续争议和确保双方权益，建议在合同中明确约定零星用工的工日是否需要工程确认单，以及工程确认单的具体办理流程和要求。
   • 在实际施工中，如果发生零星用工，双方应当及时沟通并办理工程确认单，确保用工情况的准确记录。
   • 如果双方对零星用工的工日存在争议，且没有办理工程确认单，那么应当积极收集其他证据来证明实际用工情况，以便在争议解决中维护自己的权益。

可能法律后果：

• 如果合同中明确规定了需要工程确认单而双方未办理，且在实际发生争议时无法提供其他充分证据证明实际用工情况，那么可能面临无法获得相应结算或支付的风险。
• 如果合同中没有明确规定需要工程确认单，但双方在实际施工中已经形成了办理工程确认单的交易习惯，而一方未按照习惯办理，也可能面临一定的法律风险和责任。

综上所述，合同内零星用工的工日是否需要工程确认单取决于合同的具体约定以及实际施工情况。为了确保双方权益和避免后续争议，建议在合同中明确约定相关事项，并在实际施工中及时办理工程确认单。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。