针对“他人擅自取款，要求返还”的情况，案由通常可以归结为“不当得利纠纷”或“侵占罪”（视具体情况而定）。以下是对这两种情况的详细分析：

1. 不当得利纠纷：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，不当得利是指没有合法根据，使他人受到损失而自己获得了利益。在这种情况下，擅自取款的行为导致原存款人（即你或你的委托人）遭受了经济损失，而取款人则获得了不应得的利益。
   • 适用情况：如果取款人没有合法的取款依据（如未经授权的银行卡、密码等），且取款行为导致了你或你的委托人的经济损失，那么你可以以不当得利为由，要求取款人返还所取款项。
   • 法律建议：你可以收集相关证据（如银行交易记录、取款凭证、授权证明等），向法院提起民事诉讼，要求取款人返还不当得利。

2. 侵占罪（如果情节严重）：

   • 法律背景：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，侵占罪是指以非法占有为目的，将他人的交给自己保管的财物、遗忘物或者埋藏物非法占为己有，数额较大，拒不交还的行为。虽然直接针对“擅自取款”的侵占罪条款可能并不明确，但如果取款行为符合侵占罪的构成要件（如非法占有、数额较大、拒不交还等），且情节严重，那么可能构成侵占罪。
   • 适用情况：这通常适用于取款人非法占有他人财物，且数额较大，经要求拒不交还的情况。需要注意的是，侵占罪是刑事犯罪，需要满足一定的数额和情节要求。
   • 法律建议：如果取款行为涉嫌侵占罪，你可以向公安机关报案，由公安机关进行调查取证。如果证据充分，公安机关会依法对取款人采取刑事强制措施，并移送检察机关审查起诉。

额外建议：

• 在处理此类纠纷时，建议首先尝试与取款人进行协商，看是否能够达成和解并返还所取款项。
• 如果协商无果，你可以考虑通过法律途径解决纠纷。在选择法律途径时，请根据你的具体情况和需求选择合适的案由和诉讼策略。
• 在整个过程中，务必保留好相关证据，以便在需要时提供证明。

如果你有进一步的疑问或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。