结论：境外电诈人员被抓回国判刑后，罚金是否由家属缴纳需视具体情况而定，一般情况下罚金应由犯罪分子本人承担，但在特定情况下家属可能需代为缴纳。

详细分析：

1. 罚金的基本原则：

   • 根据我国《刑法》的相关规定，罚金是犯罪分子因其犯罪行为而应承担的一种财产刑，原则上应由犯罪分子本人缴纳。这是基于“罪责自负”的原则，即犯罪分子应当对其犯罪行为承担相应的法律责任，包括财产上的责任。

2. 家属代为缴纳的情况：

   • 自愿代缴：如果犯罪分子的家属自愿代为缴纳罚金，法律并不禁止。这通常发生在家属希望减轻犯罪分子的心理负担，或者认为缴纳罚金有助于犯罪分子在服刑期间获得更好的待遇时。
   • 犯罪分子无缴纳能力：在犯罪分子确实无缴纳能力，且其财产不足以支付罚金的情况下，如果家属愿意并有能力代为缴纳，法院可能会考虑接受家属的代缴。但这种情况并非法律强制要求，而是基于法院的自由裁量权。

3. 实际操作中的考虑：

   • 法院的执行程序：在判决生效后，法院会启动执行程序来追缴罚金。如果犯罪分子本人有财产可供执行，法院会直接执行其财产；如果犯罪分子无财产可供执行，且家属未主动代缴，法院可能会中止执行或采取其他措施。
   • 家属的权益保护：家属在代为缴纳罚金时，应确保自己的权益不受侵害。例如，家属可以要求法院出具相关的缴纳证明，以证明自己已经代为缴纳了罚金；同时，家属也有权了解犯罪分子的财产状况和执行情况。

4. 法律建议：

   • 对于犯罪分子：如果面临罚金处罚，应积极配合法院的执行工作，如实申报自己的财产状况。如果确实无缴纳能力，可以向法院说明情况，并寻求法律援助或咨询专业律师。
   • 对于家属：在决定是否代为缴纳罚金时，应充分考虑自己的经济能力和法律后果。如果决定代缴，应确保缴纳程序的合法性和规范性，并保留好相关证据。

特殊情况说明：

• 如果犯罪分子在境外有财产，且这些财产与犯罪行为有关联，法院可能会通过国际司法合作的方式追缴这些财产作为罚金。但这需要复杂的国际法律程序和合作机制的支持。

总结与启示：

• 境外电诈人员被抓回国判刑后，罚金是否由家属缴纳并非一成不变，而是需要根据具体情况来判断。家属在决定是否代为缴纳罚金时，应充分了解相关法律规定和执行程序，并咨询专业律师的意见。同时，犯罪分子也应积极配合法院的执行工作，如实申报自己的财产状况，以维护自己的合法权益。

如有任何进一步疑问或需要法律帮助，请直接向我咨询。