当被告不接法院传票时，这确实是一个需要依法妥善处理的问题。作为客服，我将为您详细解释法院在这种情况下会采取的措施以及相关的法律后果。
首先，即使被告未接收传票或不出庭参加诉讼，法院依然有权进行缺席审判，并根据原告提交的证据及查明的事实依法作出判决。这是为了确保诉讼程序的正常进行，维护法律的公正和权威。
针对被告不接传票的情况，法院通常会采取以下措施：
留置送达：
- 如果被告或其同住成年家属拒绝接收诉讼文书，送达人可以邀请有关基层组织或所在单位的代表到场，说明情况，并在送达回证上记明拒收事由和日期。由送达人、见证人签名或盖章后，将诉讼文书留在受送达人的住所。此外，也可以采用拍照、录像等方式记录送达过程，这样的送达方式同样视为有效送达。
公告送达：
- 当直接送达、留置送达等方式无法实施时，法院会选择公告送达。公告会在法院的公告栏、受送达人住所地张贴，或者在报纸、信息网络等媒体上刊登。自发出公告之日起三十日后（对于涉外民事诉讼，期限可能更长），即视为送达。公告送达的原因和经过需在案卷中详细记明。
接下来，我们来看看被告不接传票可能面临的法律后果：
- 被告若放弃接收传票并不出庭，将视为放弃了答辩、质证等诉讼权利。但这并不影响法院对案件的公正审理和判决。判决结果生效后，被告必须履行判决确定的义务，否则原告有权向法院申请强制执行。
- 在极端情况下，如果被告的行为构成妨碍民事诉讼，甚至可能面临被追究刑事责任的风险。
最后，我想给被告一些建议：
- 如果您确实收到了法院的传票，但因特殊情况无法按时出庭，请及时与法院沟通，说明情况。法院可能会考虑延期开庭或采取其他灵活的送达及庭审方式。
- 积极响应法院的诉讼程序，不仅有助于维护您的合法权益，也能避免不必要的法律纠纷和后果。
总之，被告不接传票并不意味着可以逃避法律责任。法院会采取一系列法定措施确保诉讼程序的正常进行，并根据查明的事实依法作出判决。因此，我建议被告认真对待法院的传票，积极响应诉讼程序，以维护自己的合法权益。