结论：新闻机构采编岗人员无记者证采访他人是否违法，需分情况讨论。一般来说，若该人员以新闻机构名义进行采访活动，且新闻机构具备合法资质，则可能不直接构成违法，但存在合规风险；若该人员以个人名义或非法机构名义进行采访，则可能构成违法。

详细分析：

1. 以新闻机构名义采访：

   • 合规性前提：新闻机构需具备合法的采访资质，且采访活动需符合相关法律法规和新闻行业规范。
   • 记者证的作用：记者证是新闻记者从事新闻采访活动的合法凭证，但并非所有从事新闻采访活动的人员都必须持有记者证。在新闻机构内部，可能存在实习生、助理等非持证人员参与采访活动的情况。
   • 合规风险：尽管新闻机构可能允许非持证人员参与采访，但若该人员未经授权或超出授权范围进行采访，或采访内容涉及敏感、违法等信息，则可能给新闻机构带来合规风险。此外，若新闻机构未对非持证人员进行必要的培训和管理，也可能导致采访活动的不规范或违法。

2. 以个人名义或非法机构名义采访：

   • 违法性：若新闻机构采编岗人员无记者证，且以个人名义或非法机构名义进行采访活动，则可能构成违法。因为这种行为可能侵犯了他人的隐私权、名誉权等合法权益，也可能扰乱社会秩序或传播虚假信息。
   • 法律后果：根据相关法律法规，非法采访可能面临行政处罚（如罚款、拘留等）或刑事责任（如侵犯公民个人信息罪、诽谤罪等）。

法律建议：

• 对于新闻机构：应加强对采编人员的培训和管理，确保采访活动的合法性和规范性。对于非持证人员参与采访活动的情况，应明确其权限和范围，并加强监督和指导。
• 对于采编人员：应尽快取得记者证或相关资质，以合法身份从事新闻采访活动。若暂时无法取得记者证，应在新闻机构授权范围内进行采访活动，并遵守相关法律法规和新闻行业规范。
• 对于被采访对象：若遇到无记者证人员进行采访活动的情况，应谨慎对待并核实其身份和采访目的。若怀疑其存在违法行为或侵犯自身权益的情况，可及时向相关部门举报或寻求法律帮助。

后续行动建议：

• 若您或您所在的新闻机构遇到相关法律问题或纠纷，可直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见和解决方案。
• 在日常工作中，建议新闻机构和采编人员加强法律学习和培训，提高法律意识和风险防范能力。