如果不小心把停在路边的车的倒车镜撞了，你可以按照以下步骤妥善处理：

1. 立即停车并确保安全：

   • 发生碰撞后，第一时间踩刹车停车，避免进一步损害或二次事故。
   • 开启车辆的危险警示灯（双闪灯），并在车后方合适位置放置三角警示标志，特别是在车速较快的道路上，要确保警示标志放置得足够远，以提醒过往车辆注意避让。

2. 检查伤情与车辆损坏：

   • 仔细查看双方车辆的受损情况，特别是被撞车辆的倒车镜及周围车身。
   • 确认是否有人员受伤，如果有人员受伤，应立即报警并呼叫救护车。

3. 明确责任并记录证据：

   • 根据交通规则，倒车时应察明车后情况，确认安全后倒车。因此，在这种情况下，倒车一方通常承担全部责任，除非有特殊情况（如被撞车辆违规停放等）。
   • 交换双方的驾驶证、行驶证、联系方式等信息，并共同核对事故发生的时间、地点、车辆号牌、碰撞部位等详情。
   • 拍摄现场照片作为证据，包括车辆受损情况、车牌号码及周围环境等，这些照片在后续处理事故时将起到关键作用。

4. 与对方车主沟通协商：

   • 主动向对方车主表达歉意，表明愿意承担责任。
   • 双方可共同协商赔偿事宜，可以选择通过保险理赔或自行协商赔偿金额。如果选择自行协商，建议签订书面赔偿协议，明确赔偿细节，以避免后续纠纷。

5. 及时通知保险公司：

   • 尽快向自己的保险公司报案，详细说明事故发生的情况。报案时间一般要求在事故发生后的24小时或48小时内，具体依据保险合同条款执行。
   • 配合保险公司的查勘定损人员到现场进行勘查，或按照保险公司的指导进行后续处理。提供必要的证明材料和信息，如事故现场照片、对方车主的信息、赔偿协议等。

6. 配合交警处理与后续跟进：

   • 如果事故较为严重或双方对责任存在争议，交警可能会介入调查。此时应如实陈述事故经过，配合交警的工作。
   • 按照保险公司的要求提供相关证明材料，如事故责任认定书、车辆维修发票等。将车辆送到保险公司指定的修理厂进行修理，并保持与保险公司和修理厂的沟通，确保修理过程顺利进行。

可能涉及的法律后果与注意事项：

• 如果未按照上述步骤处理，可能会导致责任认定不清、赔偿纠纷等问题。例如，如果未及时停车或未保护现场，可能会被视为逃逸行为，面临更严重的法律后果。
• 在与对方车主协商赔偿时，务必保持冷静和理性，避免情绪化或冲突升级。如果无法达成一致意见，可以寻求交警或保险公司的协助。
• 在处理事故过程中，务必保留好所有相关证据和文件，如事故现场照片、赔偿协议、维修发票等。这些证据在后续处理事故或解决纠纷时将起到关键作用。

总结：如果不小心撞了停在路边的车的倒车镜，关键在于保持冷静、迅速采取安全措施、明确责任并记录证据、与对方车主有效沟通、及时通知保险公司并配合后续处理。遵循这些步骤可以最大程度地减少损失，并确保事故得到妥善解决。如果你在处理过程中遇到任何问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。