在人格权纠纷中，立案原由通常应选择“人格权纠纷”这一大项。以下是对此问题的详细分析：
一、人格权纠纷的基本概念
人格权纠纷是指因人格权受到侵害而引发的纠纷。人格权是民事主体享有的生命权、身体权、健康权、姓名权、名称权、肖像权、名誉权、荣誉权、隐私权等权利。当这些权利受到不法侵害时，受害者有权依法提起诉讼，要求侵权者承担相应的法律责任。
二、立案原由的选择依据
在立案时，原告需要根据纠纷的性质和类型选择相应的案由。对于人格权纠纷而言，其案由通常直接对应为“人格权纠纷”。这一选择依据主要来源于《民事案件案由规定》，该规定明确了各类民事案件的案由分类，为当事人立案提供了明确的指导。
三、具体人格权纠纷的立案原由细化
虽然“人格权纠纷”是一个大项，但在实际操作中，根据具体的人格权受到侵害的类型，立案原由还可以进一步细化。例如：
生命权、身体权、健康权纠纷：如果纠纷涉及生命权、身体权或健康权的侵害，如因交通事故导致的人身伤害，立案原由可以选择“生命权、身体权、健康权纠纷”。
姓名权纠纷：如果纠纷涉及姓名权的侵害，如他人未经允许擅自使用你的姓名进行商业活动，立案原由可以选择“姓名权纠纷”。
肖像权纠纷：如果纠纷涉及肖像权的侵害，如他人未经允许擅自使用你的肖像进行宣传或广告，立案原由可以选择“肖像权纠纷”。
名誉权纠纷：如果纠纷涉及名誉权的侵害，如他人通过捏造事实、散布谣言等方式损害你的名誉，立案原由可以选择“名誉权纠纷”。
隐私权纠纷：如果纠纷涉及隐私权的侵害，如他人非法获取、传播你的个人信息或私密照片，立案原由可以选择“隐私权纠纷”。
四、立案时的注意事项
明确侵权行为和侵权结果：在立案时，原告需要明确侵权行为的具体内容和侵权结果，以便法院能够准确判断纠纷的性质和类型。
收集证据：原告需要收集充分的证据来证明侵权行为的存在和侵权结果的发生，如照片、视频、证人证言等。
选择正确的管辖法院：根据民事诉讼法的规定，原告需要选择具有管辖权的法院进行立案。通常，侵权行为地或被告住所地的法院具有管辖权。
五、法律建议
如果你面临人格权纠纷，建议你在立案前咨询专业律师，以便更准确地判断纠纷的性质和类型，选择正确的立案原由，并收集充分的证据来支持你的诉讼请求。同时，你也可以根据具体情况，考虑是否需要申请诉前保全等措施来保护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。