对于“数罪并罚3到5年判多少”的问题，结论是：数罪并罚时，若各罪分别被判处3年和5年有期徒刑，最终判决的刑期将在5年至8年之间，但具体年限需由法院根据案件具体情况综合判断。以下是对这一结论的详细解释和分析：
一、数罪并罚的基本原则
根据《中华人民共和国刑法》第六十九条的规定，数罪并罚时，除判处死刑和无期徒刑的以外，应当在总和刑期以下、数刑中最高刑期以上，酌情决定执行的刑期。这一原则确保了刑罚的公正性与合理性，既体现了对犯罪行为的惩罚，又考虑了犯罪人的具体情况。
二、有期徒刑的数罪并罚限制
总和刑期不满35年的情况：
- 当有期徒刑的总和刑期不满35年时，最终决定的刑期不能超过20年。
- 在您提到的例子中，一个人同时被判了3年和5年的有期徒刑，总和刑期为8年。根据法律规定，他最终可能执行的总刑期应在5年到8年之间，但不得超过20年（因总和刑期未满35年）。
总和刑期在35年以上的情况（虽与本题不直接相关，但为全面理解提供信息）：
- 若有期徒刑的总和刑期超过35年，则最终决定的刑期不能超过25年。
三、法院裁量权的考虑因素
在决定具体刑期时，法院会综合考虑多种因素，包括但不限于：
- 犯罪的性质、情节和社会危害程度：不同性质的犯罪，其社会危害程度不同，对刑罚的轻重也有影响。
- 犯罪人的悔罪表现、前科记录及再犯可能性：犯罪人的悔罪态度、是否有前科以及再犯的可能性，都是法院裁量时需要考虑的因素。
- 对受害者的赔偿情况：如果犯罪人积极赔偿受害者，可能会在一定程度上减轻刑罚。
- 犯罪人的个人情况及家庭背景等：犯罪人的年龄、健康状况、家庭背景等，也可能对刑罚的轻重产生影响。
四、实际应用中的注意事项
- 数罪并罚并非简单相加：数罪并罚的判决年限并不是简单地将各个罪名所判处的刑罚进行相加，而是需要根据法定原则和具体规定，结合被告人的犯罪性质、情节、社会危害程度以及法律规定等因素来综合判断。
- 寻求专业法律帮助：由于数罪并罚的情况较为复杂，涉及的法律知识和裁量权较大，因此建议犯罪人或其家属在面临此类情况时，寻求专业律师的帮助，以确保判决的准确性和公正性。
总结来说，对于数罪并罚3到5年的情况，最终判决的刑期将在5年至8年之间，但具体年限需由法院根据案件具体情况综合判断。如果您或您身边的人面临此类法律问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。