结论：犯罪嫌疑人同伙若同时是受害者家属，在符合一定条件下是可以签署谅解书的，但需谨慎处理并遵循相关法律规定。

详细分析：

1. 谅解书的法律意义：

   • 谅解书是刑事案件中，受害者或其家属对犯罪嫌疑人表示谅解，并请求司法机关对犯罪嫌疑人从轻、减轻或免除处罚的书面文件。它体现了受害者或其家属的宽容与和解意愿，对犯罪嫌疑人的量刑可能产生积极影响。

2. 同伙作为受害者家属的身份：

   • 当犯罪嫌疑人的同伙同时也是受害者家属时，这一身份并不直接剥夺其签署谅解书的权利。然而，由于同伙与犯罪嫌疑人之间存在共同犯罪的关系，这种身份可能引发对谅解书真实性和公正性的质疑。

3. 签署谅解书的条件：

   • 真实性：谅解书必须基于受害者或其家属的真实意愿，不得受到任何胁迫或诱导。同伙作为受害者家属签署谅解书时，必须确保其意愿是真实且自愿的。
   • 公正性：谅解书的签署不应损害其他受害者的利益或社会公共利益。如果同伙的签署可能引发利益冲突或损害其他受害者的权益，那么这种签署可能不被司法机关认可。
   • 合法性：谅解书的签署必须符合法律规定，不得违反法律强制性规定或公序良俗。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 明确身份与关系：在签署谅解书前，应明确同伙作为受害者家属的身份及其与犯罪嫌疑人的关系，以避免潜在的利益冲突。
   • 咨询专业律师：由于这种情况涉及复杂的法律关系和利益平衡，建议同伙在签署谅解书前咨询专业律师，以确保其行为的合法性和有效性。
   • 司法机关的审查：即使签署了谅解书，司法机关仍会对其真实性、公正性和合法性进行审查。如果司法机关认为谅解书存在问题，可能会不予采纳或对其效力产生质疑。

5. 可能的法律后果：

   • 如果同伙作为受害者家属签署的谅解书被司法机关认可，那么它可能对犯罪嫌疑人的量刑产生积极影响，如从轻、减轻或免除处罚。
   • 如果谅解书被认定为无效或存在违法行为，那么签署谅解书的同伙可能面临法律责任，如被追究伪造证据、妨害作证等罪名的责任。

建议：

• 在处理此类复杂情况时，务必谨慎行事，并遵循相关法律规定。
• 如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律意见。