行政处罚案件结案后，一般应在30日内完成归档工作。具体分析如下：

1. 一般规定：根据《中华人民共和国档案法》及其实施办法，以及《机关档案工作条例》等相关规定，行政机关在办理完毕的行政处罚案件后，应当及时将案件材料整理归档。虽然这些法规并未明确规定具体的归档期限，但通常要求行政机关在案件结案后的一定时间内（如30日内）完成归档，以确保档案的完整性和及时性。

2. 地方或部门规章：除了国家层面的法律法规外，不同地方或部门可能根据实际情况制定了更为具体的归档期限规定。例如，某些地方可能规定行政处罚案件结案后应在15日、20日或30日内归档。因此，在实际操作中，应参照当地或本部门的具体规定执行。

3. 实际操作建议：

   • 及时整理：行政机关在案件结案后，应尽快组织人员对案件材料进行整理，确保材料的完整性和准确性。
   • 遵循规定：在整理过程中，应严格遵循当地或本部门关于归档期限的规定，确保在规定时间内完成归档工作。
   • 建立制度：为确保归档工作的规范性和及时性，行政机关可以建立归档制度，明确归档流程、责任人和期限等要求。