结论前置：公司法人（法定代表人）不是股东的情况下，是可以借款给公司的，但需遵循一定的法律程序和规定。
一、合法性分析
无禁止性规定：
- 根据《中华人民共和国民法典》等相关法律法规，民事主体间依法可进行资金借贷活动。只要借贷行为基于双方真实意思表示，不违反法律强制性规定和公序良俗，即合法有效。因此，即使法人（法定代表人）不是公司股东，其向公司出借资金的行为在法律上也是被允许的。
身份差异不影响借贷合法性：
- 无论法人（法定代表人）是否为公司股东，其作为民事主体，均享有资金借贷的权利。股东身份并非借贷行为的必要条件，因此，非股东身份的法人（法定代表人）同样可以借款给公司。
二、操作程序及注意事项
签订书面借款协议：
- 借款双方应签订规范的借款协议，详细列明借款金额、用途、利息（如有）、期限、还款方式等关键条款。这有助于明确双方的权利义务，避免后续纠纷。
遵循公司内部决策程序：
- 对于重大资金借贷事项，可能需经公司股东会、董事会等决策机构审议批准。即使法人（法定代表人）有权代表公司签署借款协议，也应确保该行为符合公司章程和内部决策程序的规定。
资金流转规范：
- 借款资金应通过正规财务渠道交付，如银行转账，并保留相关凭证作为证据。这有助于证明借款事实的发生，以及借款金额、时间等关键信息。
税务处理：
- 若借款协议中约定了利息，公司在支付利息时需代扣代缴利息所得税。同时，符合规定的利息支出可在企业所得税税前扣除范围内进行扣除。因此，在签订借款协议时，应充分考虑税务因素，确保合规操作。
三、特殊情况说明
避免滥用职权：
- 法定代表人应谨慎行使职权，避免利用职位便利进行不正当的借贷行为，损害公司或其他股东的利益。若法人（法定代表人）同时担任公司其他职务，更应注重借贷行为的合规性和透明度。
与股东借款的区别：
- 虽然非股东身份的法人（法定代表人）可以借款给公司，但其与股东借款在法律性质、操作流程及后续影响上可能存在差异。例如，股东借款可能涉及股权关系、增资扩股等复杂问题，而非股东借款则主要基于债权债务关系。因此，在操作过程中应明确区分两者，确保合规操作。
总结与建议：公司法人（法定代表人）不是股东的情况下，是可以借款给公司的。但为确保借贷行为的合法性与合规性，建议在实际操作中签订书面借款协议、遵循公司内部决策程序、规范资金流转并妥善处理税务问题。若您在此过程中遇到任何疑问或需要进一步的法律指导，请直接向我咨询。