结论：收取利息的违纪款是否需要上交，取决于该款项的性质、来源以及相关法律法规和纪律规定。一般情况下，若该款项被认定为违纪所得，则通常需要上交；若存在争议或特殊情况，则需根据具体情况判断。以下从多个角度进行分析：
一、违纪款的性质与来源
违纪所得的定义：
- 违纪所得通常指的是违反党纪、政纪或相关法律法规所获得的财物或利益。在民间借贷领域，若收取的利息违反了国家关于利率的限制性规定（如超过法定利率上限），则可能被视为违纪所得。
来源的合法性：
- 如果利息的收取是基于合法的借贷关系，且利率未超过法定上限，则该利息属于合法收入，无需上交。
- 如果利息的收取违反了法律法规或纪律规定（如高利贷、利用职务之便谋取私利等），则该利息可能被视为违纪所得，需要上交。
二、相关法律法规与纪律规定
法律法规：
- 根据《中华人民共和国民法典》及相关司法解释，民间借贷的利率受到严格限制。超过法定利率上限的利息部分，法律不予保护，且可能被视为非法所得。
- 若违纪款涉及刑事犯罪（如诈骗、非法吸收公众存款等），则还需根据《中华人民共和国刑法》的相关规定进行处理。
纪律规定：
- 对于公职人员或特定行业从业人员（如银行员工、律师等），其收取利息的行为还可能受到行业纪律或单位内部规定的约束。若违反这些规定，同样可能需要上交违纪所得。
三、上交的具体情形与程序
上交情形：
- 当利息被认定为违纪所得时，通常需要上交至相关部门或单位（如纪检监察机关、财政部门等）。
- 在某些情况下，如涉及刑事犯罪，违纪所得可能被依法没收并上缴国库。
上交程序：
- 上交程序通常包括认定违纪所得、通知上交、接收上交款项等步骤。具体程序可能因地区、行业或案件性质而有所不同。
- 在上交过程中，应保留好相关证据和文件，以便后续查询和核对。
四、特殊情况与争议处理
特殊情况：
- 若存在争议或特殊情况（如利息计算错误、借贷关系复杂等），可能需要通过法律途径或协商解决。
- 在某些情况下，即使利息被认定为违纪所得，也可能因特殊原因（如家庭困难、健康问题等）而获得部分或全部减免。
争议处理：
- 若对违纪款的认定或上交程序存在争议，可以向相关部门或单位提出申诉或复议。
- 在申诉或复议过程中，应提供充分的证据和理由来支持自己的观点。
建议：若您面临收取利息的违纪款是否需要上交的问题，建议首先咨询相关法律法规和纪律规定，了解该款项的性质和来源。如有必要，可寻求专业法律人士的帮助，以便更准确地判断和处理该问题。您可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供详细的法律建议。