结论：在交通事故中，撞了人且对方已出院的情况下，建议您主动去找受伤者处理后续事情，而不是被动等待对方联系您。以下是从不同角度的详细分析：
一、法律义务与责任
及时沟通：根据《中华人民共和国道路交通安全法》及相关司法解释，交通事故发生后，肇事方有义务及时与受害方沟通，了解受害方的伤情及治疗情况，并协商后续赔偿事宜。主动联系受害方，体现了您对事故的重视和对受害方的尊重，有助于减少不必要的纠纷和误解。
赔偿协商：受害方出院后，可能涉及医疗费、误工费、护理费、营养费等多项赔偿。主动与受害方沟通，可以就赔偿项目、标准及支付方式等进行协商，达成一致意见后，可以签订书面赔偿协议，明确双方的权利和义务，避免后续因赔偿问题产生争议。
二、实际处理建议
准备相关材料：在联系受害方之前，建议您准备好交通事故认定书、医疗费发票、误工证明等相关材料，以便在协商过程中提供有力的证据支持。
选择合适时机：选择一个双方都方便的时间，主动联系受害方或其家属，表达您希望协商解决后续事宜的意愿。在沟通过程中，保持冷静和理性，避免情绪化的言辞和行为。
尊重受害方意愿：如果受害方表示希望先休息一段时间再协商，或者希望由律师或保险公司代表其进行协商，您应尊重其意愿，并留下您的联系方式，以便后续沟通。
三、可能面临的法律后果
如果被动等待：如果您选择被动等待受害方联系您，可能会给受害方留下不负责任的印象，甚至可能引发受害方的不满和投诉。此外，如果受害方因未及时得到赔偿而采取法律手段维护自身权益，您可能会面临更复杂的法律程序和更高的赔偿成本。
如果主动处理：相反，如果您主动与受害方沟通并协商解决后续事宜，不仅可以展现您的诚意和责任感，还有助于促进双方的和解和谅解。在协商过程中，您可以根据实际情况和受害方的需求，提出合理的赔偿方案，争取达成双方都能接受的协议。
四、特殊情况处理
如果受害方拒绝协商：如果受害方拒绝与您协商或提出不合理的赔偿要求，您可以考虑通过法律途径解决争议。在此情况下，建议您咨询专业律师（当然，您可以直接向我咨询），了解相关法律规定和诉讼程序，以便更好地维护自身权益。
如果涉及保险理赔：如果您的车辆购买了交通事故责任强制保险或商业保险，您可以及时联系保险公司，了解理赔流程和所需材料。在协商过程中，您可以与保险公司和受害方共同协商赔偿事宜，以便更快地解决问题。
总结与建议：在交通事故中，撞了人且对方已出院的情况下，建议您主动去找受伤者处理后续事情。通过及时沟通、准备相关材料、选择合适时机以及尊重受害方意愿等方式，您可以更好地履行法律义务和责任，减少不必要的纠纷和误解。如果遇到特殊情况或难以解决的问题，您可以随时向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。