结论：是否还能开车取决于具体的法律后果和处罚措施，若仅涉及行政处罚且未吊销驾照，则仍可开车；若涉及刑事处罚且被吊销驾照或禁止驾驶，则不能开车。

分析说明：

1. 行政处罚情况：

   • 如果货运过程中污染环境的行为尚未构成犯罪，但违反了环境保护相关的行政法规，可能会受到行政处罚，如罚款、责令改正等。
   • 在这种情况下，如果驾驶员的驾照未被吊销或暂扣，且没有其他禁止驾驶的行政措施，那么驾驶员仍然可以继续开车。

2. 刑事处罚情况：

   • 如果货运过程中污染环境的行为严重到构成犯罪，如构成“污染环境罪”，那么驾驶员可能会面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。
   • 在刑事处罚中，如果驾驶员的驾照被吊销，或者法院判决禁止其在一定期限内驾驶机动车，那么驾驶员在吊销期限内或禁止驾驶期限内是不能开车的。
   • 此外，即使驾照未被吊销，如果驾驶员因犯罪行为被判处监禁，那么在监禁期间自然也无法开车。

3. 其他考虑因素：

   • 除了法律处罚外，驾驶员的驾驶资格还可能受到其他因素的影响，如驾照的有效期、身体条件是否适合驾驶等。
   • 如果驾驶员因污染环境行为被列入黑名单或受到其他行业禁入措施，也可能影响其继续从事货运驾驶工作。

法律建议：

• 如果你或你认识的人因货运污染环境行为面临法律处罚，建议尽快咨询专业律师，了解具体的法律后果和处罚措施。
• 根据律师的建议，积极配合调查和处理，争取减轻或免除处罚。
• 如果驾照被吊销或受到其他禁止驾驶的措施，应遵守相关规定，不要违法驾驶，以免面临更严重的法律后果。

后续行动：

• 如果你需要进一步的法律帮助或咨询，可以直接向我提问，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议和指导。