当发现交通认定责任书中的时和分写错了，你可以采取以下措施来维护自身权益：

1. 及时申请复核：

   • 时间限制：根据《道路交通事故处理程序规定》，当事人对道路交通事故认定有异议的，可以在收到道路交通事故认定书之日起三日内，向上一级公安机关交通管理部门提出书面复核申请。逾期提交的，将不予受理。
   • 申请内容：在复核申请中，你需要明确指出认定书中时和分写错的具体位置，并提供相关证据或理由支持你的观点，如现场照片、视频监控录像、目击者证词等，以证明时间记录的错误。
   • 复核结果：上一级公安机关交通管理部门将在受理复核申请后三十日内进行审查，并根据审查情况作出维持原认定或责令重新调查认定的决定。若责令重新调查认定，原办案单位需在十日内重新调查并作出新的认定。

2. 在诉讼中提出异议：

   • 民事诉讼：如果复核结果仍无法令你满意，或者复核申请未被受理，你可以在提起涉及交通事故的民事诉讼时，将事故认定书作为一项证据提交给法院，并同时提供相反证据以推翻其结论。例如，你可以提供监控视频显示事故发生时的真实时间，以证明认定书中的时间记录错误。
   • 法院审查：在诉讼中，人民法院会依法对交通事故责任认定书进行审查判断，确认其证明力。但若有相反证据足以推翻认定书结论，法院可根据查明的事实重新划分责任。

3. 保持冷静与寻求专业帮助：

   • 保持冷静：在整个过程中，建议你保持冷静和理性，尊重法律和程序，不要因情绪激动而做出不理智的行为。
   • 寻求专业帮助：考虑到法律知识的复杂性和专业性，你可以寻求我的帮助和支持。我可以提供专业的法律意见、指导你收集证据并撰写法律文书，从而更好地维护你的合法权益。

行动建议：

• 立即行动：一旦发现交通认定责任书中的时间记录错误，应尽快采取行动，以免错过复核申请的时间限制。
• 收集证据：积极收集并保存与事故时间相关的证据，如现场照片、视频监控录像、目击者证词等，以备复核或诉讼时使用。
• 咨询专业律师：如果你对法律程序不熟悉或感到困惑，可以随时向我咨询，我会根据你的具体情况提供针对性的法律建议。

法律后果提示：

• 如果未能及时申请复核或在诉讼中未能提供足够证据推翻认定书结论，可能会影响事故责任的划分和赔偿责任的承担。
• 因此，建议你认真对待交通认定责任书中的错误，并采取积极有效的措施来维护自身权益。