金融公司在进行债权转让时，确实需要签订合同，即债权转让协议，这是债权转让的法律基础，也是确保转让合法性和有效性的关键步骤。以下是对这一问题的详细解释：
一、债权转让协议的重要性
债权转让协议是金融公司与受让人之间就债权转让事宜达成的书面约定。该协议明确了转让的债权范围、金额、转让价格、支付方式等关键条款，为双方提供了明确的权利和义务指引。没有这份协议，债权转让就缺乏法律上的依据和保障，容易引发纠纷和争议。
二、债权转让协议的法律要求
合法性：债权转让协议必须遵守《民法典》及其他相关法律法规的规定，确保转让的债权是合法、有效且可让与的。
明确性：协议中的条款应当清晰、明确，避免使用模糊或歧义的语言，以确保双方对转让事宜有共同的理解。
双方自愿：债权转让协议应当是双方自愿达成的，任何一方不得强迫或欺骗对方签订协议。
三、债权转让的流程
签订债权转让协议：金融公司与受让人就债权转让事宜进行协商，并签订书面协议。
通知债务人：根据《民法典》的规定，债权转让必须通知债务人，以确保转让对债务人产生效力。通知的形式可以是书面的，如通过挂号信、特快专递等方式送达；也可以是口头形式，但为了避免日后产生争议，书面通知更为稳妥。
债务人确认（可选）：虽然法律没有强制要求债务人确认债权转让，但为了确保转让的顺利进行，金融公司可以要求债务人出具确认函或进行其他形式的确认。
四、风险提示
无效情形：如果转让的债权根据性质不得转让、按照当事人约定不得转让或依照法律规定不得转让，那么债权转让协议将无效。
抗辩权延续：债务人可以对原债权人的抗辩（如质量异议）向新债权人主张，因此金融公司在转让债权前应确保债权不存在任何可能引发抗辩的问题。
从权利转移：担保权利（如抵押权）通常随主债权一并转移，但需办理登记手续。金融公司在转让债权时，应确保相关从权利也一并转移并办理好相关手续。
五、实用建议
在签订债权转让协议前，金融公司应仔细核查债权的来源、性质及法律效力，确保债权不存在任何违法或无效的情形。
协议中的条款应尽可能详细、明确，以避免日后产生争议。
在通知债务人时，应选择可追溯的通知方式，并保留好通知的证据。
如果涉及重大债权转让或复杂情况，建议聘请专业律师进行审核和指导。
综上所述，金融公司在进行债权转让时，必须签订债权转让协议，并遵守相关法律法规和合同约定，以确保转让的合法性和有效性。