往农田倾倒变质的蔬菜垃圾，这一行为主要违反了《中华人民共和国土壤污染防治法》以及《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》的相关规定。以下是对这两部法律中相关条款的详细解释：

1. 《中华人民共和国土壤污染防治法》：

   • 该法旨在保护和改善土壤环境，防治土壤污染，保障公众健康，推动土壤资源永续利用。
   • 往农田倾倒变质的蔬菜垃圾，很可能导致土壤污染，因为变质的蔬菜垃圾可能含有有害物质，如细菌、病毒、重金属等，这些物质会渗入土壤，对土壤生态造成破坏。
   • 根据该法，任何单位和个人都有保护土壤、防止土壤污染的义务。因此，往农田倾倒变质蔬菜垃圾的行为，显然违反了这一义务。

2. 《中华人民共和国固体废物污染环境防治法》：

   • 该法旨在防治固体废物污染环境，保障人体健康，维护生态安全，促进经济社会可持续发展。
   • 变质的蔬菜垃圾属于固体废物的范畴，往农田倾倒这类废物，无疑是对环境的污染行为。
   • 根据该法，产生固体废物的单位和个人，应当采取措施防止或者减少固体废物对环境的污染，对造成的环境污染依法承担责任。因此，倾倒变质蔬菜垃圾的行为，也违反了这一规定。

可能面临的法律后果：

• 违反上述法律规定的，可能会受到环保部门的行政处罚，包括罚款、责令改正等。
• 如果倾倒行为造成了严重的土壤污染或环境污染，还可能构成犯罪，依法追究刑事责任。

建议：

• 避免往农田或其他任何地方倾倒变质的蔬菜垃圾，应按照相关规定进行妥善处理，如通过垃圾分类、回收利用或无害化处理等方式。
• 如果发现有人往农田倾倒变质蔬菜垃圾，应及时向当地环保部门举报，以维护土壤和环境的健康。

如有任何关于土壤污染防治或固体废物污染环境防治的法律问题，可以直接向我咨询。