遇到未借款却收到还款信息的情况，您无需恐慌，但务必谨慎处理。以下是具体应对步骤及法律分析：

1. 核实信息真实性，避免误操作
   首先确认短信/电话来源是否为正规金融机构（如银行、持牌网贷平台）。可通过官方渠道（如官网、官方客服电话）反向核实，切勿直接回复短信或点击陌生链接，防止陷入“钓鱼诈骗”陷阱。若对方无法提供合同编号、借款时间等具体信息，基本可判定为诈骗。

2. 固定证据，保留沟通记录
   保存所有催收信息（短信、录音、聊天记录等），记录对方联系方式、催收时间、内容要点。若对方存在威胁、辱骂等行为，需重点标注——这可能涉及《治安管理处罚法》第42条的“侮辱、诽谤”或“发送信息干扰正常生活”，可向公安机关报案。

3. 排查身份信息泄露风险
   立即查询个人征信报告（可通过中国人民银行征信中心官网免费获取），确认是否存在未知贷款记录。若发现异常，需同步采取以下措施：

   • 向公安机关报案：携带身份证、征信报告、催收证据，以“被冒名贷款”为由立案，获取《受案回执》；
     
   • 联系金融机构申诉：向涉事银行/平台提交报案回执、身份证明，要求终止催收并修正征信记录；
     
   • 设置征信保护：向征信机构申请“异议标注”，防止他人继续冒用信息。

4. 应对持续骚扰的合法手段
   若催收方持续骚扰（如频繁电话、联系亲友），可依据《民法典》第1032条（隐私权保护）、第1033条（禁止骚扰电话）向法院提起“隐私权侵权之诉”，要求停止侵害、赔偿损失。同时，可向“中国互联网金融协会”举报违规催收行为。

关键提醒：

• 切勿因“怕麻烦”而妥协还款，否则可能陷入“自证陷阱”（即承认不存在的债务）；
  
• 若对方伪造合同、冒用签名，可能涉及《刑法》第193条“贷款诈骗罪”，需及时向公安机关经济犯罪侦查部门报案；
  
• 定期更换重要账户密码，开启“短信拦截”功能，降低二次风险。

后续建议：
完成上述步骤后，建议每半年查询一次征信报告，监控信息异常。若问题未解决，可随时向我补充细节（如催收内容、征信报告异常项等），我会进一步分析法律风险点。