在一般情况下，如果小车右转打了转向灯，而电瓶车从右侧直行超车，电瓶车很可能会承担主要或全部责任，但具体责任划分还需根据现场情况、证据以及相关法律法规综合判断。以下是从不同角度的详细分析：

一、交通法规角度

1. 小车右转行为：

   • 小车在右转时打了转向灯，这是符合交通法规要求的，表明其有右转的意图，并提醒其他车辆和行人注意。
   • 如果小车在右转过程中没有违反其他交通规则（如未观察路况、未礼让行人等），则其右转行为本身通常不构成过错。

2. 电瓶车直行超车行为：

   • 电瓶车从右侧直行超车，这一行为本身就存在较大的安全隐患。在交通法规中，超车通常应从左侧进行，以确保安全。
   • 如果电瓶车在超车过程中未确保安全距离、未观察路况或未遵守其他交通规则，导致与小车发生碰撞，则电瓶车很可能承担主要或全部责任。

二、现场情况角度

1. 碰撞位置与角度：

   • 如果碰撞发生在小车的右后方，且电瓶车是从右侧超车时撞上小车的，这通常表明电瓶车在超车过程中未保持足够的安全距离或未观察路况。
   • 如果碰撞位置或角度表明小车也存在过错（如突然右转未观察路况等），则责任划分可能更为复杂。

2. 路况与视线：

   • 如果事故发生时路况复杂（如路口、弯道等），或者视线受阻（如树木、建筑物等），这可能影响双方驾驶员的判断和反应时间。
   • 在这种情况下，需要综合考虑双方的行为是否合理以及是否遵守了交通规则。

三、证据角度

1. 现场照片与视频：

   • 现场照片和视频是判断事故责任的重要依据。它们可以记录事故发生的瞬间、碰撞位置、车辆损坏情况等关键信息。
   • 如果可能的话，应尽快收集并保存这些证据，以便后续处理事故责任时使用。

2. 证人证言：

   • 如果有目击者看到事故发生的过程，他们的证言也可以作为判断事故责任的依据。
   • 证人证言应尽可能详细、准确，并记录下证人的联系方式以便后续联系。

四、法律建议

1. 及时报警并保护现场：

   • 在发生交通事故后，应立即报警并保护现场。这有助于确保事故得到及时处理，并保留相关证据。

2. 配合调查并如实陈述：

   • 在交警到达现场后，应配合调查并如实陈述事故发生的经过。不要隐瞒或歪曲事实，以免影响事故责任的判断。

3. 咨询专业律师：

   • 如果对事故责任划分有疑问或不满，可以咨询专业律师（比如我，晏小兵，专注于合同纠纷、交通事故领域）。我可以根据具体情况提供法律建议和帮助，维护你的合法权益。

总结来说，电瓶车从右侧直行超车与小车右转发生碰撞时，电瓶车很可能承担主要或全部责任。但具体责任划分还需根据现场情况、证据以及相关法律法规综合判断。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。