轻伤二级私了协议并非必须公证，但公证可以增强协议的法律效力和执行力。以下是对此问题的详细分析：

一、私了协议的法律性质

私了协议，在法律上通常被视为一种民事和解协议或赔偿协议。它基于双方当事人的自愿和协商，旨在解决因侵权行为（如轻伤二级）所引发的民事纠纷。这种协议一旦达成并履行，通常可以产生终止纠纷、免除部分或全部法律责任的效果。

二、公证的作用

公证是公证机构根据自然人、法人或者其他组织的申请，依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。在私了协议的情况下，公证可以：

1. 增强协议的法律效力：公证机构对协议的真实性和合法性进行审查，并出具公证书，这可以视为对协议内容的一种官方认可，从而增强协议的法律效力。
2. 提高协议的执行力：如果一方不履行协议，另一方可以凭借公证书向法院申请强制执行，这有助于保护受害方的权益。

三、私了协议是否必须公证

1. 法律并未强制要求：根据现行法律法规，私了协议并非必须公证。双方当事人可以在自愿的基础上，选择是否进行公证。
2. 公证的自愿性：公证是一种自愿行为，双方当事人可以根据自己的需求和意愿决定是否进行公证。如果双方对协议内容无异议，且愿意自行履行，那么不公证也是可以的。
3. 公证的推荐性：尽管法律并未强制要求公证，但从保护双方权益、增强协议法律效力和执行力的角度出发，推荐对私了协议进行公证。特别是当涉及较大金额的赔偿或双方对协议内容存在疑虑时，公证可以提供一种额外的保障。

四、未公证的私了协议的法律效力

如果私了协议未经公证，但双方当事人已经签字或盖章，且协议内容不违反法律法规的强制性规定和公序良俗，那么该协议仍然具有法律效力。双方当事人应当按照协议约定履行各自的义务。如果一方不履行协议，另一方可以通过法律途径（如起诉）来维护自己的权益。

五、建议

1. 在达成私了协议前，建议咨询专业律师：律师可以提供法律意见，帮助双方了解各自的权利和义务，确保协议内容的合法性和有效性。
2. 考虑进行公证：如果条件允许，建议对私了协议进行公证，以增强协议的法律效力和执行力。
3. 保留相关证据：无论是否进行公证，双方当事人都应当保留与侵权行为和私了协议相关的证据（如医疗记录、证人证言等），以备不时之需。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。