核心结论：调解结束后，为避免后续追究，关键在于确保调解协议内容合法、明确、无歧义，并确保双方自愿签署且已履行完毕。以下是具体建议：
调解协议内容合法且明确
- 法律依据：根据《中华人民共和国人民调解法》第二十八条，经人民调解委员会调解达成调解协议的，可以制作调解协议书。调解协议书应当载明双方当事人的基本情况、纠纷的主要事实、争议事项以及各方当事人的责任、达成协议的内容、履行的方式和期限等。
- 操作建议：在调解协议中，应详细列明双方的权利义务、履行方式、履行期限以及违约责任等关键条款。确保协议内容不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，且双方对协议内容无异议。
双方自愿签署调解协议
- 法律依据：根据《中华人民共和国人民调解法》第二十九条，调解协议书自各方当事人签名、盖章或者按指印，人民调解员签名并加盖人民调解委员会印章之日起生效。调解协议书由当事人各执一份，人民调解委员会留存一份。
- 操作建议：确保双方当事人在签署调解协议时，是出于自愿，没有受到任何胁迫或欺诈。调解员应在场见证，并确认双方当事人的真实意愿。
调解协议已履行完毕
- 法律依据：调解协议一旦生效，即具有法律约束力，双方当事人应当按照约定履行。
- 操作建议：在调解协议中明确履行期限和方式，并确保双方按照约定履行完毕。如一方未履行，另一方有权依据调解协议向人民法院申请司法确认或提起诉讼。为避免后续纠纷，建议在履行完毕后，双方可签署一份履行完毕确认书，作为调解协议已履行的证据。
考虑进行司法确认（可选）
- 法律依据：根据《中华人民共和国人民调解法》第三十三条，经人民调解委员会调解达成调解协议后，双方当事人认为有必要的，可以自调解协议生效之日起三十日内共同向人民法院申请司法确认，人民法院应当及时对调解协议进行审查，依法确认调解协议的效力。
- 操作建议：如双方担心调解协议的执行力或后续可能出现的纠纷，可考虑在调解协议生效后，共同向人民法院申请司法确认。司法确认后的调解协议具有强制执行力，如一方不履行，另一方可直接向人民法院申请强制执行。
额外提醒：在调解过程中，保持冷静和理性，尊重对方当事人的权益，积极沟通协商，以达成双方都能接受的调解协议。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。