法院卷宗不归档，主要可能涉及违反档案管理相关法律法规以及法院内部管理规定，但严格意义上说，并不直接对应某一具体的、明确的“违法”行为，而是可能构成违规或失职行为。以下从几个角度进行详细分析：

1. 档案管理法规角度：

   • 根据《中华人民共和国档案法》及其相关规定，档案的收集、整理、保管、利用等各个环节都有明确的要求。法院卷宗作为重要的法律档案，其归档工作是档案管理的重要组成部分。
   • 如果法院卷宗未按时归档，可能违反了档案法中关于档案保管期限、归档时间等方面的规定，但档案法本身并未直接规定未归档的法律责任，而是更多依赖于内部管理规定和纪律处分来约束。

2. 法院内部管理规定角度：

   • 法院内部通常会有严格的卷宗管理规定，明确卷宗的归档流程、时间要求、责任人员等。
   • 如果法院工作人员未按照这些规定及时归档卷宗，可能构成违规行为，需要承担相应的内部纪律责任，如警告、记过、降级等。

3. 失职或渎职角度：

   • 在极端情况下，如果法院工作人员因故意或重大过失导致卷宗丢失、损毁或未及时归档，且该行为严重影响了案件的审理或执行，可能构成失职或渎职行为。
   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，国家机关工作人员滥用职权或者玩忽职守，致使公共财产、国家和人民利益遭受重大损失的，可能构成滥用职权罪或玩忽职守罪。但这种情况较为极端，且需要满足一定的构成要件。

4. 实际影响与后果：

   • 法院卷宗不归档，首先会影响案件的审理进度和效率，因为卷宗是案件审理的重要依据。
   • 其次，如果卷宗丢失或损毁，可能导致案件无法继续审理或执行，给当事人带来不必要的损失。
   • 最后，对于法院工作人员而言，未及时归档卷宗可能影响其职业声誉和职业发展。

建议与措施：

• 对于法院而言，应加强卷宗管理，完善归档制度，明确归档时间和责任人员，确保卷宗及时、完整地归档。
• 对于法院工作人员而言，应严格遵守卷宗管理规定，认真履行归档职责，避免因疏忽或故意导致卷宗未归档。
• 如果发现卷宗未归档或存在其他档案管理问题，应及时向上级报告并采取措施进行补救。

如有任何关于法律方面的疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律意见和帮助。