不偿还银行5万元贷款，可能会面临以下一系列法律后果和影响：

1. 信用记录受损：

   • 核心影响：银行会将逾期还款记录上报至中国人民银行征信系统，导致个人信用报告中出现不良记录。
   • 具体后果：这将影响你未来申请贷款、信用卡等金融服务的审批，甚至可能导致无法获得贷款或信用卡，或者获得贷款的利率较高。

2. 产生罚息和违约金：

   • 核心影响：根据贷款合同的约定，逾期还款将产生罚息和违约金。
   • 具体计算：罚息通常按照逾期金额和逾期天数计算，具体利率和计算方式需参考贷款合同。例如，若合同约定罚息为日利率万分之五，则逾期5万元一天的罚息为25元（50000 * 0.0005 = 25）。违约金则根据合同具体条款确定，可能是固定金额或按逾期金额的一定比例收取。

3. 银行催收和法律诉讼：

   • 核心影响：银行会通过电话、短信、信函等方式进行催收，若催收无果，银行可能会采取法律手段追讨欠款。
   • 具体流程：银行会向法院提起诉讼，要求你偿还贷款本金、利息、罚息和违约金等。若法院判决你败诉，你将需要承担还款责任，并可能面临强制执行措施，如冻结银行账户、查封财产等。

4. 影响个人生活和工作：

   • 核心影响：逾期还款记录可能影响你的社会声誉，对个人生活和工作产生负面影响。
   • 具体表现：例如，在求职时，一些雇主可能会查询个人信用报告，不良记录可能影响你的就业机会。此外，若被法院列入失信被执行人名单，你将受到限制高消费等措施，如无法乘坐飞机、高铁等。

5. 可能面临刑事责任（极端情况下）：

   • 核心影响：在极端情况下，如恶意逃避还款、伪造文件等违法行为，可能构成犯罪，面临刑事责任。
   • 具体说明：虽然一般情况下贷款逾期不构成犯罪，但若存在诈骗、伪造文件等违法行为，则可能触犯刑法，面临刑事处罚。

建议：

• 及时沟通：若你面临还款困难，建议及时与银行沟通，说明情况并寻求解决方案，如申请延期还款、分期还款等。
• 遵守合同：务必遵守贷款合同的约定，按时还款，避免产生不必要的法律后果。
• 咨询专业：若你对贷款合同条款、还款方式等存在疑问，或面临还款困难，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。

总之，不偿还银行5万元贷款将带来严重的法律后果和影响，建议你务必重视并妥善处理。