被口头威胁是否可以立案，需根据具体情况来判断，不能一概而论。以下从不同角度为你详细分析：
一、一般情况下的口头威胁
在大多数情况下，单纯的口头威胁，如果没有伴随其他具体的违法行为，如殴打、恐吓、骚扰等，且没有造成实际的损害后果（如精神损害、财产损失等），那么这种口头威胁通常不会被视为犯罪行为，也就无法直接立案。因为立案通常需要满足一定的条件，包括有犯罪事实发生、需要追究刑事责任等。
二、构成治安管理处罚的口头威胁
如果口头威胁行为情节较轻，但足以引起他人恐慌或不安，可能违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定。根据该法第四十二条，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。在这种情况下，虽然不构成犯罪，但可以向公安机关报案，由公安机关根据具体情况进行处罚。
三、构成犯罪的口头威胁
寻衅滋事罪：如果口头威胁行为伴随着随意殴打他人、追逐、拦截、辱骂、恐吓他人等行为，且情节恶劣，破坏了社会秩序，那么可能构成寻衅滋事罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，寻衅滋事罪可处五年以下有期徒刑、拘役或者管制。
敲诈勒索罪：如果口头威胁的目的是为了非法占有他人财物，通过威胁、要挟等方法迫使他人交出财物，那么可能构成敲诈勒索罪。根据敲诈勒索的数额和情节轻重，可处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑，并处罚金。
其他犯罪：如果口头威胁行为与其他犯罪行为相结合，如与故意伤害、非法拘禁等犯罪行为相关联，那么可能根据具体情况构成相应的犯罪。
四、建议与措施
收集证据：如果遭遇口头威胁，应尽可能收集相关证据，如录音、录像、证人证言等，以便在需要时向公安机关报案或向法院起诉。
及时报案：如果认为口头威胁行为已经构成犯罪或违反了治安管理处罚法，应及时向公安机关报案，由公安机关进行调查处理。
寻求法律帮助：如果面临复杂的法律问题或不确定如何处理，可以寻求专业律师的帮助，以便更好地维护自己的合法权益。
总结来说，被口头威胁是否可以立案取决于具体情况。如果威胁行为情节较轻且未造成实际损害，可能无法直接立案；但如果威胁行为构成治安管理处罚或犯罪行为，则应及时向公安机关报案并寻求法律帮助。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。