核心结论：担保人仅签字未按手印，并不影响担保合同的法律效力，合同依然成立且生效。不过，为避免潜在纠纷，建议采取以下措施：

1. 确认合同形式要件是否完备
   根据《民法典》第490条，当事人采用合同书形式订立合同的，自当事人均签名、盖章或者按指印时合同成立。签字与按手印具有同等法律效力，二者选其一即可满足形式要件。因此，即使担保人未按手印，只要签字真实且合同内容合法，担保合同依然有效。
   例外情形：若合同中明确约定“需签字并按手印方生效”，则未满足该条件可能导致合同未成立。但此类条款需双方明确约定，实践中较少见。

2. 核实担保人真实意愿
   需确认担保人签字时是否存在被欺诈、胁迫或重大误解等情形。若担保人主张签字非真实意思表示（如被冒名签字），可通过笔迹鉴定或举证胁迫事实来主张合同无效。但此类举证责任在担保人一方，银行通常无需主动证明。

3. 建议补充完善手续（预防性措施）
   尽管合同已生效，但为减少后续争议风险，可要求担保人补充按手印或出具书面确认函，明确其自愿承担担保责任。若担保人拒绝配合，银行可留存签字时的监控录像、通话记录等证据，证明担保人知情且同意。

4. 关注担保合同实质要件
   除形式要件外，还需确保合同内容合法有效，例如：

   • 担保人具有完全民事行为能力；
     
   • 担保范围、期限等条款不违反法律强制性规定；
     
   • 若为抵押/质押担保，需依法办理登记或交付手续。

总结：仅未按手印不影响担保合同效力，但需结合其他证据确认担保人真实意愿。若您是贷款方，可正常要求担保人履行义务；若您是担保人，需评估自身风险并考虑是否补充手续。如有具体纠纷，可进一步提供合同细节，我将为您分析责任承担问题。