结论：艾滋病人到别人家催债本身并不直接违法，但具体行为是否违法需根据催债过程中的具体行为来判断。
分析：
催债行为的合法性基础：
- 催债行为本身，如果基于合法的债权债务关系，且催债方式合法、合理，那么这一行为是合法的。债权人有权要求债务人履行还款义务，这是法律赋予的权利。
艾滋病人身份的特殊性：
- 艾滋病人的身份并不改变其作为债权人的法律地位。无论债权人是否患有艾滋病，其催债行为的合法性都应基于催债方式是否合法、合理来判断。
- 然而，如果艾滋病人利用自己的病情进行威胁、恐吓或采取其他非法手段催债，那么这些行为就可能构成违法。
催债过程中的具体行为判断：
- 合法催债：如果艾滋病人通过合法途径，如与债务人协商、发送催款通知、提起诉讼等，来要求债务人还款，那么这些行为是合法的。
- 非法催债：如果艾滋病人采取威胁、恐吓、骚扰、侵犯隐私、非法拘禁等非法手段催债，那么这些行为就可能构成违法，甚至犯罪。例如，如果艾滋病人到债务人家中大声喧哗、破坏财物、威胁债务人或其家人安全等，这些行为就可能违反《治安管理处罚法》或《刑法》的相关规定。
特殊情况下的法律保护：
- 如果艾滋病人因病情严重而无法亲自催债，可以委托他人代为催债。但委托他人催债时，也应确保催债方式合法、合理，不得侵犯债务人的合法权益。
- 同时，债务人也有权拒绝非法催债行为，并可以向公安机关报案或寻求法律援助。
建议：
- 对于艾滋病人作为债权人来说，应当通过合法途径催债，避免采取非法手段。如果债务人拒绝还款，可以通过协商、调解、诉讼等方式解决纠纷。
- 对于债务人来说，如果遭遇非法催债行为，应当保持冷静，及时收集证据，并向公安机关报案或寻求法律援助。同时，也可以与债权人协商还款计划，以避免纠纷进一步升级。
后续行动：
- 如果您或您身边的人遇到类似情况，且对催债行为的合法性有疑问，可以直接向我咨询。我会根据具体情况为您提供专业的法律意见和帮助。