是的，评估公司对送评资料的合法性确实需要进行审查，这一要求的法律依据主要来源于《中华人民共和国资产评估法》的相关规定。以下是对这一问题的详细分析：
法律依据：
- 根据《中华人民共和国资产评估法》第二十条，评估机构及其评估专业人员开展业务时，应当依法独立、客观、公正地进行评估，并对出具的评估报告负责。这一条款强调了评估机构在业务开展过程中的独立性和客观性，同时也要求其对评估报告的合法性负责。
- 进一步地，虽然该法并未直接提及“送评资料合法性审查”的具体条款，但从评估机构对评估报告负责的角度出发，可以合理推断，评估机构在出具评估报告前，必须对送评资料的合法性进行审查，以确保评估报告的合法性和准确性。因为如果送评资料本身存在合法性问题，那么基于这些资料出具的评估报告也必然存在合法性风险。
审查的必要性：
- 保障评估报告的合法性：对送评资料进行合法性审查，是评估机构履行其法律义务、保障评估报告合法性的重要环节。如果评估机构未对送评资料进行合法性审查，导致评估报告存在合法性问题，那么评估机构及其评估专业人员可能需要承担相应的法律责任。
- 维护评估行业的公信力：评估行业作为市场经济的重要组成部分，其公信力对于行业的健康发展至关重要。如果评估机构在业务开展过程中忽视对送评资料的合法性审查，那么不仅可能损害评估报告的合法性，还可能对整个评估行业的公信力造成负面影响。
审查的内容：
- 在对送评资料进行合法性审查时，评估机构应关注资料的来源、内容、形式等方面是否符合法律法规的规定。例如，资料是否来自合法渠道、内容是否真实准确、形式是否符合法定要求等。
- 同时，评估机构还应根据评估项目的具体情况，对送评资料进行针对性的审查。例如，在涉及不动产评估的项目中，评估机构应重点审查不动产的权属证明、规划许可等文件的合法性；在涉及企业价值评估的项目中，评估机构应重点审查企业的财务报表、合同协议等文件的合法性。
法律后果：
- 如果评估机构未对送评资料进行合法性审查，导致评估报告存在合法性问题，那么评估机构及其评估专业人员可能需要承担民事责任、行政责任甚至刑事责任。具体责任形式取决于违法行为的性质、情节以及造成的后果等因素。
总结与建议：评估公司对送评资料的合法性进行审查是必要的，也是其履行法律义务、保障评估报告合法性和维护评估行业公信力的重要环节。因此，我建议评估公司在业务开展过程中，应严格遵守相关法律法规的规定，对送评资料进行全面、细致的合法性审查。如果您在评估过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问，我将竭诚为您提供专业的法律服务。