别人修公路占用你的农田是否违法，主要取决于是否遵循了合法的审批程序、是否符合规划要求，以及是否给予了你合理补偿。 以下是对此问题的详细分析：
一、合法情况
审批程序：
- 修路方需按照法律规定，向当地县级以上人民政府自然资源主管部门等相关部门提出农用地转用审批申请。
- 经过审核并获得批准后，取得合法使用土地进行道路建设的许可文件。若修路方未按照法定程序申请或未获得批准，擅自占用你的农田，则属于违法行为。
规划要求：
- 所修道路必须符合土地利用总体规划和乡村规划。
- 修路的用途应与规划目的相符，如规划中明确该地块可用于交通基础设施建设。若修路用途与规划不符，或未经规划部门批准，擅自改变土地用途，也属于违法行为。
合理补偿：
- 对因修路被占用农田的你，应依法给予合理补偿。
- 补偿通常包括土地补偿费、安置补助费以及地上附着物和青苗的补偿费等，确保你的合法权益得到保障。若修路方未给予合理补偿，或补偿标准低于法定标准，你有权拒绝并要求修路方依法补偿。
二、违法情况
未经审批：
- 修路方未向相关部门申请，或申请未获得批准，就擅自占用你的农田修路，属于违法占地行为。
超出审批范围：
- 虽然获得了审批，但实际修路占用的农田面积、位置等与审批文件规定的不一致，超出部分视为违法占用。
改变用途：
- 审批的修路用途发生改变，如原本获批是用于修建农用生产道路，却实际用于其他非农业建设用途，也属于违法行为。
法律责任：
- 被认定为违法占用农田修路后，相关部门将责令限期改正、恢复土地原状，并可能面临罚款等处罚。
- 构成犯罪的，还将依法追究刑事责任，如根据《中华人民共和国刑法》第三百四十二条，可能面临五年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金的处罚。
三、你的权益保护
协商与调解：
- 你可以尝试与修路方进行协商，明确表达你的立场和诉求，要求其停止侵占行为并归还土地，或依法给予合理补偿。
- 如果协商无果，你可以向村民委员会或乡（镇）人民政府申请调解，寻求第三方的介入和帮助来解决纠纷。
法律途径：
- 根据《中华人民共和国土地管理法》等相关法律法规，你可以向当地人民政府土地管理部门提出申诉，要求其对修路方的侵占行为进行查处，并作出相应的处理决定。
- 如果对人民政府的处理决定不服，你可以在接到处理决定通知之日起三十日内，向人民法院提起行政诉讼，通过法律途径来维护你的土地权益。
- 同时，你也可以直接向人民法院提起民事诉讼，要求修路方承担侵权责任，包括停止侵害、排除妨碍、返还土地以及赔偿损失等。
收集证据：
- 在整个过程中，你要注意收集相关证据，如土地承包合同、土地权属证明、侵占行为的照片或视频等，以便在协商、调解或诉讼过程中使用。
综上所述，别人修公路占用你的农田是否违法，取决于是否遵循了合法的审批程序、是否符合规划要求，以及是否给予了你合理补偿。若修路方未经批准或违反相关规定占用你的农田，你有权通过协商、调解、法律途径等方式来维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。