在处理给朋友现金且没有直接证据的情况时，确实会面临一些挑战，但通过合理的方法和策略，你仍然有可能维护自己的权益。以下是一些详细且具有深度的建议，希望能帮助你妥善处理这一问题：
一、明确核心问题
首先，要明确的是，在没有直接证据（如借条、转账记录等）的情况下，确立借贷关系需要证明两个关键要素：一是双方存在借贷的合意，二是款项已经实际交付。
二、收集间接证据
沟通记录：
- 尝试与对方进行自然、平和的交流，提及借款事宜，并录音或录像（确保合法且不侵犯隐私）。在对话中，明确提及借款金额、时间等关键信息，如果对方承认借款，那么这段记录将具有一定的证明力。
- 利用微信、QQ等聊天工具与对方沟通，如果聊天记录中包含“我借给你X万”等类似表述，且对方回复确认，那么这些聊天记录也可以作为证据。务必保持记录的完整，避免删减或篡改。
证人证言：
- 如果借款时有其他人在场（如共同的朋友、家人等），他们的证言可以作为辅助证据。详细记录借款的时间、地点、金额等信息，并争取让证人出具书面证词。在必要时，可以请证人出庭作证。
关联证据：
- 查找与借款相关的其他证据，如借款用途的凭证（如购买物品的发票、收据等），这些证据可以从侧面印证借款事实的存在。
三、友好协商与补签凭证
平和沟通：
- 尝试与对方进行友好协商，说明补签借条的重要性，它不仅能明确双方的关系，还能预防未来的纠纷。强调这是对双方权益的保障，而非单方面的要求。
补签内容：
- 如果对方同意补签借条，务必确保借条内容详尽无遗。包括双方的信息、借款金额（大小写都要写）、用途、时间、还款期限以及利息等条款。借条应由双方签字并注明日期，以确保其法律效力。
四、法律途径维权
申请支付令：
- 如果能够确认借款事实，且债权债务关系清晰无争议，你可以向基层法院申请支付令。申请书需要详细叙述请求的金额、事实以及证据。支付令能够送达债务人，且债务人在规定期限内未提出异议且未履行支付令的，你可以申请强制执行。
提起诉讼：
- 如果支付令不适用或者遭到对方的异议，你可以向法院提起诉讼。在诉讼过程中，你需要提交之前收集的间接证据，由法院进行审理并作出判决。在起诉前，建议咨询专业律师，准备充分的证据材料，以提高胜诉的几率。
五、日常防范建议
为了避免未来再次发生类似的纠纷，建议在借款时采用银行转账、电子支付等可追溯的方式，并签订书面借款协议，明确借贷的条款和条件。这样不仅能保护自己的权益，也能让借贷关系更加清晰明了。
在整个处理过程中，保持冷静和理智至关重要。避免情绪化处理问题，以确保每一步行动都合法、有效。同时，也要及时行动，因为拖延可能会使证据更加难以收集。希望这些建议能帮助你妥善处理这一问题，并维护好自己的权益。