当朋友借了你的现金且没有留下直接证据时，确实会面临一些挑战，但仍有多种合法且有效的途径可以尝试来解决问题。以下是一些详细且有条理的建议，希望能帮助你维护自己的合法权益：
一、积极补充证据
沟通记录：
- 尝试与欠款人通过电话、短信、微信等方式进行自然交流，并在交流中巧妙地提及借款事实，如借款金额、借款时间等关键信息。
- 如果对方承认借款，务必留存好这些沟通记录，它们可能成为日后重要的间接证据。
- 在沟通过程中，如果条件允许且合法，可以考虑进行录音或录像，以获取更直接的视听资料。
书面材料：
- 尝试与欠款人协商，要求其补写借条或制定还款计划，并书面确定下来。这些书面材料应明确借款金额、借款日期、还款时间等关键信息。
- 如果对方同意补签，确保借条内容详尽且双方签字注明日期，这将是一份强有力的证据。
证人证言：
- 回忆借款发生时是否有其他人在场见证，如共同的朋友、同事或家人等。
- 找到这些证人，并请他们提供关于借款事实的证言。如果可能，争取让证人出具书面证词，并在必要时请其出庭作证。
关联证据：
- 查找与借款相关的其他证据，如借款用途的凭证（如购物发票、旅行预订记录等），这些都能从侧面印证借款事实的存在。
二、借助第三方调解
友好协商：
- 首先尝试与欠款人进行友好沟通，了解其不还款的原因，并看是否能达成还款协议。这种方式较为温和，有助于维护双方关系。
第三方调解机构：
- 如果协商无果，可以向当地的人民调解委员会、社区调解委员会等第三方调解机构申请调解。
- 这些机构会联系欠款人，组织双方进行协商调解，并可能形成相关书面材料作为证明借款关系的辅助证据。
三、考虑法律途径
咨询律师：
- 在决定采取法律行动之前，咨询专业律师是非常重要的。律师可以帮助你评估案件的胜算，指导你如何收集更多有利的证据，并提供专业的法律建议。
申请支付令：
- 如果债权债务关系明确、合法，且符合法定条件，你可以向法院申请支付令。
- 债务人在收到支付令之日起十五日内如果既不提出书面异议又不履行支付令的，你可以向法院申请强制执行。但需注意，若债务人提出书面异议，法院会对异议进行审查，支付令程序可能终结。
提起诉讼：
- 如果协商和调解都无法解决问题，且你认为有必要通过法律途径解决，可以考虑向法院提起诉讼。
- 在诉讼过程中，你需要如实向法官陈述借款的经过和相关情况，并提供所有可用的证据来支持你的诉求。法院将根据证据的充分性、合理性和可信度来做出判决。
四、注意事项与日常防范
诉讼时效：
- 注意民间借贷的诉讼时效通常为三年（具体根据当地法律规定可能有所不同），从权利受到损害之日起计算。超过诉讼时效后，法院可能不予保护。因此，要及时采取行动以维护自己的合法权益。
合法合规：
- 在收集证据和采取法律行动时，务必确保自己的行为合法合规，避免侵犯他人的合法权益。例如，在录音或录像时要确保不侵犯对方的隐私权等。
日常防范：
- 为避免未来类似纠纷，建议借款时采用银行转账、电子支付等可留痕的方式，并签订书面借款协议，明确借贷条款。
面对没有直接证据的借贷关系时，不要慌张和无助。通过积极采取措施来补充证据、借助第三方调解或走法律途径等方式来解决问题是有可能的。重要的是要保持冷静和理性，并遵循合法合规的原则来维护自己的合法权益。同时，也要吸取教训，在未来借贷中更加谨慎，确保留有充足证据。