直行车辆在左转车道行驶至一半时停车，可能面临两种处罚情形，具体如下：

1. 若该行为被认定为“不按规定车道行驶”
   根据《道路交通安全法实施条例》第五十一条，机动车通过有交通信号灯控制的交叉路口时，在划有导向车道的路口，应当按所需行进方向驶入导向车道。若车辆在左转车道直行，即使中途停车，仍属于“不按规定车道行驶”的违法行为。
   处罚标准：通常处以20元以上200元以下罚款，并记2分（部分地区可能记3分，具体以当地规定为准）。

2. 若该行为被认定为“违反交通信号灯指示通行”（如左转灯为红灯时停车）
   若车辆在左转车道因红灯或其他信号灯限制而停车，但本应直行却误入左转车道，可能同时涉及“不按规定车道行驶”和“违反交通信号灯指示”两种违法行为。但需注意：

   • 若车辆在左转车道停车时未越过停止线，且未继续通行，一般不认定为“闯红灯”；
     
   • 若车辆在左转车道停车后，因观察不周或操作失误继续通行（如左转灯变绿后直行），则可能被认定为“不按导向车道行驶+闯红灯”，面临200元以上罚款、记6分的处罚。
     

补充说明：

• 实际处罚需结合具体场景（如信号灯状态、车辆位置、是否影响其他车辆通行等）由交警判定；
  
• 若对处罚有异议，可依法申请行政复议或提起行政诉讼。
  

建议：驾驶时应提前观察车道指示牌和信号灯，避免误入车道。若已误入，应在确保安全的前提下依法变道或停车等待，切勿强行通行。如有进一步疑问，可直接向我咨询。